Переклад тексту пісні Anything for You - Tony "CD" Kelly, Nadine Sutherland

Anything for You (оригінал)

I will do any anything just for you
Make you feel happy and I never make you blue
I will do any anything just for you
Sacrifice my love I couldn’t live without you
This is why, why
This is why, why
Saw you’re face above your body walking into part two
Ah when I take her home and ride her like a choo choo
But your mouth in a me face above my face I did screw
???
where I say «i do»
Take a trip down to jamaica for romantic honeymoon
Candlelight, bubble bath, dancing to the right tune
Say sugar yes it’s sweet but not like sweet like you
I will do any anything just for you
Make you feel happy and I never make you blue
I will do any anything just for you
Sacrifice my love I couldn’t live without you
This is why, why
This is why, why
No one makes me feel quite like you
With the things you say my love
(the things you do)
This is why, why
This is why, why
You were the right one when first I saw you
To me you are so special and it’s true
I will do any anything just for you
Make you feel happy and I never make you blue
I will do any anything just for you
Sacrifice my love I couldn’t live without you
This is why, why
This is why, why
I will do any anything just for you
Make you feel happy and I never make you blue
I will do any anything just for you
Sacrifice my love I couldn’t live without you
This is why, why
This is why, why
???
is body might be everything
When I’m with you I just jump and prance
Now each passing day I would love to spend with you
???
just another ??
my love is so true
My feelings are so strong, I hope the feeling’s mutual
Heaven sent from above it’s pure and natural
There’s no other way to describe the love it wouldn’t be a lie
I love you much longer til the day I die
I will do any anything just for you
Make you feel happy and I never make you blue
I will do any anything just for you
Sacrifice my love I couldn’t live without you
This is why, why
This is why, why

(переклад)

Я зроблю будь-що лише для вас
Нехай ти почуваєшся щасливим, і я ніколи не роблю тебе синім
Я зроблю будь-що лише для вас
Пожертвуй своїм коханням, я не зможу жити без тебе
Ось чому, чому
Ось чому, чому
Побачив ваше обличчя над вашим тілом у другій частині
Ах, коли я беру її додому і катаю на ній, як на чу-чу
Але твій рот у моєму обличчі над моїм обличчям я закрутив
???
де я кажу «я»
Здійсніть подорож на Ямайку для романтичного медового місяця
Свічки, пінна ванна, танці під потрібну мелодію
Скажи цукор, так, він солодкий, але не такий солодкий, як ти
Я зроблю будь-що лише для вас
Нехай ти почуваєшся щасливим, і я ніколи не роблю тебе синім
Я зроблю будь-що лише для вас
Пожертвуй своїм коханням, я не зможу жити без тебе
Ось чому, чому
Ось чому, чому
Ніхто не змушує мене відчувати себе так само, як ти
З тим, що ти кажеш, моя любов
(те, що ти робиш)
Ось чому, чому
Ось чому, чому
Ти був тим самим, коли я вперше побачив тебе
Для мене ти такий особливий, і це правда
Я зроблю будь-що лише для вас
Нехай ти почуваєшся щасливим, і я ніколи не роблю тебе синім
Я зроблю будь-що лише для вас
Пожертвуй своїм коханням, я не зможу жити без тебе
Ось чому, чому
Ось чому, чому
Я зроблю будь-що лише для вас
Нехай ти почуваєшся щасливим, і я ніколи не роблю тебе синім
Я зроблю будь-що лише для вас
Пожертвуй своїм коханням, я не зможу жити без тебе
Ось чому, чому
Ось чому, чому
???
тіло може бути всім
Коли я з тобою, я просто стрибаю та гарцюю
Тепер кожен наступний день я хотів би проводити з тобою
???
просто ще один??
моє кохання таке справжнє
Мої почуття такі сильні, я сподіваюся, що вони взаємні
Небеса, послані згори, чисті й природні
Немає іншого способу описати любов, щоб це не було брехнею
Я кохаю тебе набагато довше до дня своєї смерті
Я зроблю будь-що лише для вас
Нехай ти почуваєшся щасливим, і я ніколи не роблю тебе синім
Я зроблю будь-що лише для вас
Пожертвуй своїм коханням, я не зможу жити без тебе
Ось чому, чому
Ось чому, чому