Переклад тексту пісні Você Não Serve pra Mim - Teresa Cristina, Os Outros

Você Não Serve pra Mim (оригінал)

Não fique triste não se zangue
Com tudo o que eu vou lhe falar
Sinto demais porém agora
Tenho que lhe explicar
Você comigo não combina
Não adianta nem tentar
Não vejo mais razão nehuma
Para continuar
Não quero mais seu amor
Não pense que eu sou ruim
Vou procurar outro alguém
Vo… cê não serve pra mim
Não serve pra mim
Uma palavra de carinho
Jamais ouvi você falar
Seu beijo tão indeferente
Foi o que me fez pensar
No tempo que eu estou perdendo
No amor que eu tenho para dar
Deve existir alguém querendo
O que você não quis ligar
Não quero mais seu amor
Não pense que eu sou ruim
Vou procurar outro alguém
Vo… cê não serve pra mim

Você Não Serve pra Mim (переклад)

Не сумуй, не гнівайся
З усім, що я вам розповім
Вибачте, але зараз
Я повинен тобі пояснити
ти мені не підходить
Навіть намагатися не варто
Я більше не бачу причин
Продовжувати
Я більше не хочу твоєї любові
Не думай, що я поганий
Я буду шукати когось іншого
Ти… ти не для мене
у мене не працює
Слово прихильності
Я ніколи не чув, щоб ти говорив
Твій поцілунок такий байдужий
Ось що змусило мене задуматися
У час, який я втрачаю
У любові, яку я маю віддати
Має бути, хтось хоче
Те, що ти не хотів дзвонити
Я більше не хочу твоєї любові
Не думай, що я поганий
Я буду шукати когось іншого
Ти… ти не для мене