Переклад тексту пісні Quantas Lágrimas - Teresa Cristina, Grupo Semente

Quantas Lágrimas - Teresa Cristina, Grupo Semente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quantas Lágrimas , виконавця -Teresa Cristina
Пісня з альбому: Eu Sou Assim - O Melhor de Teresa Cristina e Grupo Semente
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.04.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Deckdisc

Виберіть якою мовою перекладати:

Quantas Lágrimas (оригінал)Quantas Lágrimas (переклад)
Ah, quantas lágrimas eu tenho derramado Ах, скільки сліз я пролила
Só em saber que não posso mais Просто знаючи, що я більше не можу
Reviver o meu passado Переживи моє минуле
Eu vivia cheio de esperança Я жив сповнений надії
E de alegria, eu cantava, eu sorria І від радості я співаю, посміхаюся
Mas hoje em dia eu não tenho mais Але нині не маю
A alegria dos tempos atrás Радість минулих часів
Só melancolia os meus olhos trazem Тільки меланхолію викликають мої очі
Ai, quanta saudade a lembrança traz Ой, скільки ностальгії приносить спогад
Se houvesse retrocesso na idade Якби була невдача у віці
Eu não teria saudade Я б не пропустив
Da minha mocidadeЗ моєї юності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sua Estupidez
ft. Os Outros
2012
Tristeza Pé No Chão
ft. Grupo Semente
2011
2009
No Pagode do Vavá
ft. Grupo Semente
2002
A Borboleta E O Passarinho
ft. Grupo Semente
2008
2010
2010
Carrinho De Linha
ft. Grupo Semente
2009
A Gente Esquece
ft. Grupo Semente
2006
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2011
2015
Gema
ft. Grupo Semente
2006