Переклад тексту пісні Pecado Capital - Teresa Cristina, Grupo Semente

Pecado Capital - Teresa Cristina, Grupo Semente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pecado Capital, виконавця - Teresa Cristina. Пісня з альбому Fundamental - Teresa Cristina e Grupo Semente, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Pecado Capital

(оригінал)
Dinheiro na mão é vendaval
É vendaval
Na vida de um sonhador
De um sonhador
Quanta gente aí se engana
E cai da cama
Com toda a ilusão que sonhou
E a grandeza se desfaz
Quando a solidão é mais
Alguém já falou
Mas é preciso viver
E viver não é brincadeira não
Quando o jeito é se virar
Cada um trata de si
Irmão desconhece irmão
E aí dinheiro na mão é vendaval
Dinheiro na mão é solução
E solidão
(переклад)
Готівка в касі — вихор
Це шторм
У житті мрійника
Від мрійника
Скільки там людей помиляються
І падає з ліжка
З усією ілюзією, про яку ви мріяли
І велич зникає
Коли самотності більше
хтось уже сказав
Але жити треба
А жити – це не жарт
Коли шлях розвернутися
Кожен займається собою
брат не знає брата
І тоді гроші в руках — вихор
Готівка в касі – це рішення
E самота
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Тексти пісень виконавця: Teresa Cristina