Переклад тексту пісні Onde a Dor Não Tem Razão - Teresa Cristina, Grupo Semente

Onde a Dor Não Tem Razão - Teresa Cristina, Grupo Semente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onde a Dor Não Tem Razão, виконавця - Teresa Cristina. Пісня з альбому A Música de Paulinho da Viola, Vol. 2, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.10.2002
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Onde a Dor Não Tem Razão

(оригінал)
Canto
Pra dizer que no meu coração
Já não mais se agitam as ondas de uma paixão
Ele não é mais abrigo de amores perdidos
É um lago mais tranqüilo
Onde a dor não tem razão
Nele a semente de um novo amor nasceu
Livre de todo rancor, em flor se abriu
Venho reabrir as janelas da vida
E cantar como jamais cantei
Esta felicidade ainda
Quem esperou, como eu, por um novo carinho
E viveu tão sozinho
Tem que agradecer
Quando consegue do peito tirar um espinho
É que a velha esperança
Já não pode morrer
(переклад)
Кутова
Сказати це в душі
Хвилі пристрасті більше не ворушуються
Він уже не притулок для втрачених кохань
Це більш спокійне озеро
Де біль не правильний
У ньому народилося зерно нового кохання
Вільний від усякої злоби, у квітці він відкрився
Я прийшов, щоб знову відкрити вікна життя
І співай, як ніколи не співав
Це щастя ще
Хто чекав, як і я, на нову прихильність
І жила так самотньо
треба подякувати
Коли тобі вдасться витягнути шип із грудей
Це та стара надія
більше не може померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Тексти пісень виконавця: Teresa Cristina