Переклад тексту пісні Alvorada - Teresa Cristina

Alvorada - Teresa Cristina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alvorada, виконавця - Teresa Cristina. Пісня з альбому Canta Cartola, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Португальська

Alvorada

(оригінал)
Alvorada
Lá no morro que beleza
Ninguém chora, não há tristeza
Ninguém sente dissabor…
O sol colorindo
É tão lindo, é tão lindo
E a natureza sorrindo
Tingindo, tingindo
Você também me lembra a alvorada
Quando chega iluminando
Meus caminhos tão sem vida
E o que me resta é bem pouco quase nada
Do que ir assim vagando
Por uma estrada perdida
(переклад)
Світанок
Там, на горі, яка краса
Ніхто не плаче, смутку немає
Ніхто не почувається погано…
Сонячне фарбування
Це так красиво, це так красиво
І природа посміхається
фарбування, фарбування
Ти також нагадуєш мені світанок
Коли воно освітлює
Мої шляхи такі неживі
І те що у мене залишилося дуже мало, майже нічого
Чим так блукати
втраченою дорогою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Тексти пісень виконавця: Teresa Cristina