Переклад тексту пісні Я устал - TENCA

Я устал (оригінал)

Если бы мани не было в кармане
То люди вспоминали бы личность мою в тумане
А ведь волновались, душу рвали
Это было всё враньём, они мне просто врали
Я устал, брат, от этих лиц
Была бы возможность, я бы птицей в высь
Я устал, брат, быть добрым среди злых
Переживать за всех, молиться за чужих...
Я устал людям дарить добро
Я устал закрывать глаза на всех и на всё
Я устал, пойми меня правильно, бро
Я понял давно, что меня настоящего, без ничего никто не ждёт
Слышь, бро, я устал, ( честно?).. честно
Мне было трудно - тогда не было друга
Бабла сейчас много, стало много пассажиров
А я хочу велик для сжигания жира
Проявлялись многие - считались дорогими
Но в ситуациях они лживы, а мы молодые
Любим ошибаться, любим обниматься
С теми, кому не стоит, кому не надо..
А жизнь водопад, мы на вершине
Нет шагу назад, нам спина к спине
Нам просто остаётся до конца держаться
В дружбе нашей никогда не сомневаться
Я просто устал на этот раз
Я людям добро, они взамен мне грязь
Здоровьем плачу, нервы на истёке
Я не знал, что жизнь будет так жестока...
Я устал людям дарить добро
Я устал закрывать глаза на всех и на всё
Я устал, пойми меня правильно, бро
Я понял давно, что меня настоящего, без ничего никто не ждёт
Я устал людям дарить добро
Я устал закрывать глаза на всех и на всё
Я устал, пойми меня правильно, бро
Я понял давно, что меня настоящего, без ничего никто не ждёт

Я устал (переклад)

Якби мані не було в кишені
То люди б згадували особистість мою в тумані
Адже хвилювалися, душу рвали
Це було все брехнею, вони мені просто брехали
Я втомився, брате, від цих осіб
Була б можливість, я б птахом на висоту
Я втомився, брате, бути добрим серед злих
Переживати за всіх, молитися за чужих.
Я втомився людям дарувати добро
Я втомився заплющувати очі на всіх і на все
Я втомився, зрозумій мене правильно, бро
Я зрозумів давно, що мене справжнього, без нічого ніхто не чекає
Чуєш, бро, я втомився, (чесно?).. чесно
Мені було важко – тоді не було друга
Бабла зараз багато, стало багато пасажирів
А я хочу великий для спалювання жиру
Виявлялося багато - вважалися дорогими
Але в ситуаціях вони брехливі, а ми молоді
Любимо помилятися, любимо обійматися
З тими, кому не варто, кому не треба.
А життя водоспад, ми на вершині
Нема кроку назад, нам спина до спини
Нам просто залишається до кінця триматися
У нашій дружбі ніколи не сумніватися
Я просто втомився цього разу
Я людям добро, вони замість мене бруд
Здоров'ям плачу, нерви на витіканні
Я не знав, що життя буде таким жорстоким...
Я втомився людям дарувати добро
Я втомився заплющувати очі на всіх і на все
Я втомився, зрозумій мене правильно, бро
Я зрозумів давно, що мене справжнього, без нічого ніхто не чекає
Я втомився людям дарувати добро
Я втомився заплющувати очі на всіх і на все
Я втомився, зрозумій мене правильно, бро
Я зрозумів давно, що мене справжнього, без нічого ніхто не чекає