Переклад тексту пісні Temporarily - Telethon

Temporarily - Telethon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Temporarily , виконавця -Telethon
У жанрі:Панк
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Temporarily (оригінал)Temporarily (переклад)
Temporarily Тимчасово
We misplaced our rationality Ми втратили свою раціональність
Heard from some channel that we’re going extinct Почули з якогось каналу, що ми вимираємо
Locked eyes with the others, and started to think Зв’язався з іншими й почав думати
About the way it’s all gone, and the way that it goes Про те, як це все минуло, і як воно йде
Seemed strangely familiar Здавалося дивно знайомим
A likely scenario Ймовірний сценарій
Temporarily! Тимчасово!
Cut ties with the old mundanity! Розірвати зв'язки зі старою буденністю!
Maybe even embraced;Можливо, навіть обійняли;
praised the careful design похвалив ретельний дизайн
All hail the countdown to untimely demise Усі вітають зворотний відлік до передчасної смерті
Relief from the strains of our uncomfortable lives Позбавлення від напруги нашого незручного життя
Detachment, ‘shit happens' as the rallying cry Відстороненість, «лайно трапляється» як клич
And who can blame us? І хто може нас звинувачувати?
No one’ll save us Ніхто нас не врятує
Turns out our contributions were all meaningless Виявилося, що всі наші внески були безглуздими
Sucks to go before we planned, but being here has been a drag Неприємно їти до того, як ми запланували, але перебування тут було тяжкою
In summative retrospect, if we can use that term yet У підсумку, якщо ми можемо використовувати цей термін
Good riddance to our cold mother earth Доброго звільнення від нашої холодної матері землі
And her axial rotation (which apparently we’re not worth) І її осьове обертання (чого, мабуть, ми не варті)
Oh!Ой!
Here’s to the good times, here’s to the home team Ось вам гарні часи, а домашня команда
Pour one out now, or hold your peace for eternity Вилийте його зараз або замовчіть вічність
Temporarily Тимчасово
Out the window goes a sense of sanity З вікна з’являється відчуття розсудливості
Amazing how quickly a culture so strictly Дивно, як швидко культура так сувора
Invested in reason, finding feasible Інвестували з розумом, знаходячи можливим
Workarounds gave into the latter half of Обхідні шляхи дали в другій половині
‘Get busy living, or get busy dying'«Займися життям або займись смертю»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: