Переклад тексту пісні Veronica - Teenage Bottlerocket

Veronica (оригінал)

Sometimes I like it when you stay
Sometimes I like it when you go away
Sometimes I like it when you check me out
It’s ready or not you send me on my way
I want to ask you on a date
Each and ever other night and day
I want to ask you how you scream and bleed its all in between
You send me on my way each waking day cuz
She turned around and said Veronica
Sunburned in my swimsuit when I was mowing my back lawn
Do you wanna wanna wanna wannica
Find out how far we’ve really gone
Sometimes I like it when you stay
Sometimes I like it when you go away
Sometimes I like it when you check me out
It’s ready or not you send me on my way
I want to ask you on a date
Each and ever other night and day
I want to ask you how you scream and bleed its all in between
You send me on my way each waking day cuz
She turned around and said Veronica
Sunburned in my swimsuit when I was mowing my back lawn
Do you wanna wanna wanna wannica
Find out how far we’ve really gone

Veronica (переклад)

Іноді мені подобається, коли ти залишаєшся
Іноді мені подобається, коли ти йдеш
Іноді мені подобається коли ви перевіряєте мене
Він готовий чи ні, ви надішлете мені в дорогу
Я хочу запросити вас на побачення
Кожну іншу ніч і день
Я хочу спитати вас, як ви кричите і кровоточите між ними
Ти посилаєш мене в дорогу кожного дня, тому що
Вона обернулася і сказала Вероніка
Обгорів у купальнику, коли косив задній газон
Ти хочеш хочеш хочеш хочеш
Дізнайтеся, як далеко ми зайшли
Іноді мені подобається, коли ти залишаєшся
Іноді мені подобається, коли ти йдеш
Іноді мені подобається коли ви перевіряєте мене
Він готовий чи ні, ви надішлете мені в дорогу
Я хочу запросити вас на побачення
Кожну іншу ніч і день
Я хочу спитати вас, як ви кричите і кровоточите між ними
Ти посилаєш мене в дорогу кожного дня, тому що
Вона обернулася і сказала Вероніка
Обгорів у купальнику, коли косив задній газон
Ти хочеш хочеш хочеш хочеш
Дізнайтеся, як далеко ми зайшли