Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Own, виконавця - Teenage Bottlerocket. Пісня з альбому Warning Device, у жанрі ПанкДата випуску: 07.01.2008
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська
On My Own(оригінал) |
| I got time to kill to do what I will |
| Now that you went away |
| I nearly lost my mind |
| But now I’m feeling fine |
| I hope that you’re not okay |
| I didn’t know what to tell you |
| I didn’t know what to say to you |
| But now you’re gone and it’s on |
| I’m up all night long |
| With friends that wanted to stay |
| I got time to kill to do what I will |
| Now that you went away |
| I nearly lost my mind |
| But now I’m feeling fine |
| I hope that you’re not okay |
| I didn’t know what to tell you |
| I didn’t know what to say to you |
| I’m having a blast now |
| Thank god I still remember how |
| Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying that I’m uncool |
| And they’re right |
| I put in overtime to make you mine |
| Convince you not to hate me Should’ve know I’d be better off on my own |
| Now and then I talk to girls again |
| When they listen to what I say |
| I think about the time I spent |
| Wasted on you and me |
| I’m better off without you |
| I hope that things are worse for you |
| Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying I’m uncool |
| And they’re right |
| Convince you not to hate me Should have known I’d be better off on my own |
| (переклад) |
| У мене є час, щоб убити, щоб зробити, що я хочу |
| Тепер, коли ти пішов |
| Я ледь не втратила розум |
| Але зараз я почуваюся добре |
| Я сподіваюся, що з тобою не все гаразд |
| Я не знав, що вам сказати |
| Я не знав, що вам сказати |
| Але тепер ви пішли, і це триває |
| Я не спав всю ніч |
| З друзями, які хотіли залишитися |
| У мене є час, щоб убити, щоб зробити, що я хочу |
| Тепер, коли ти пішов |
| Я ледь не втратила розум |
| Але зараз я почуваюся добре |
| Я сподіваюся, що з тобою не все гаразд |
| Я не знав, що вам сказати |
| Я не знав, що вам сказати |
| Я зараз у захваті |
| Слава богу, я досі пам’ятаю як |
| Твої люди нічого не знають про мене, а твої друзі постійно кажуть, що я некрутий |
| І вони мають рацію |
| Я вкладаю понаднормові, щоб ти став моїм |
| Переконувати вас не ненавидіти Мене Мав знати, що мені краще самостійно |
| Час від часу я знову розмовляю з дівчатами |
| Коли вони слухають те, що я говорю |
| Я думаю про час, який провів |
| Витратили на вас і мене |
| мені краще без тебе |
| Сподіваюся, у вас справи гірші |
| Твої люди нічого про мене не знають А твої друзі постійно говорять, що я некрутий |
| І вони мають рацію |
| Переконувати вас не ненавидіти мене |