Переклад тексту пісні Opportunity - Teenage Bottlerocket

Opportunity - Teenage Bottlerocket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opportunity , виконавця -Teenage Bottlerocket
Пісня з альбому: Another Way
У жанрі:Панк
Дата випуску:14.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red Scare

Виберіть якою мовою перекладати:

Opportunity (оригінал)Opportunity (переклад)
I can’t help but feeling disconnected Я не можу не відчувати себе відокремленим
This time, I really can’t get up Цього разу я справді не можу встати
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
This time, I really can’t get up, up Цього разу я справді не можу встати, піднятися
I can’t help but feeling disconnected Я не можу не відчувати себе відокремленим
This time, I’m really going nowhere Цього разу я справді нікуди не піду
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
This time, I’m really going nowhere Цього разу я справді нікуди не піду
And, I laughed at every opportunity І я сміявся з кожної можливості
And, I feel that everything’s gone black І я відчуваю, що все стало чорним
Never had more than a minute to adjust myself Ніколи не мав більше хвилини, щоб налаштуватися
Now, I know, I’m never going back Тепер, я знаю, я ніколи не повернуся
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me now Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me now Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
I can’t help but feeling disconnected Я не можу не відчувати себе відокремленим
This time, I’m really going nowhere Цього разу я справді нікуди не піду
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
This time, I’m really going nowhere Цього разу я справді нікуди не піду
And, I laughed at every opportunity І я сміявся з кожної можливості
And, I feel that everything’s gone black І я відчуваю, що все стало чорним
Never had more than a minute to adjust myself Ніколи не мав більше хвилини, щоб налаштуватися
Now, I know, I’m never going back Тепер, я знаю, я ніколи не повернуся
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me, now Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me, now Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me, now Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
This town did a job on me Це місто попрацювало зі мною
Did a job on me, did a job on me, nowПопрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: