Переклад тексту пісні Opportunity - Teenage Bottlerocket

Opportunity - Teenage Bottlerocket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opportunity, виконавця - Teenage Bottlerocket. Пісня з альбому Another Way, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.03.2011
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Opportunity

(оригінал)
I can’t help but feeling disconnected
This time, I really can’t get up
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I really can’t get up, up
I can’t help but feeling disconnected
This time, I’m really going nowhere
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I’m really going nowhere
And, I laughed at every opportunity
And, I feel that everything’s gone black
Never had more than a minute to adjust myself
Now, I know, I’m never going back
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me now
I can’t help but feeling disconnected
This time, I’m really going nowhere
I have the feeling someone’s next to me, even though I’m walking by myself
This time, I’m really going nowhere
And, I laughed at every opportunity
And, I feel that everything’s gone black
Never had more than a minute to adjust myself
Now, I know, I’m never going back
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
This town did a job on me
Did a job on me, did a job on me, now
(переклад)
Я не можу не відчувати себе відокремленим
Цього разу я справді не можу встати
Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
Цього разу я справді не можу встати, піднятися
Я не можу не відчувати себе відокремленим
Цього разу я справді нікуди не піду
Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
Цього разу я справді нікуди не піду
І я сміявся з кожної можливості
І я відчуваю, що все стало чорним
Ніколи не мав більше хвилини, щоб налаштуватися
Тепер, я знаю, я ніколи не повернуся
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Я не можу не відчувати себе відокремленим
Цього разу я справді нікуди не піду
Я відчуваю, що хтось поруч зі мною, хоча я йду сам
Цього разу я справді нікуди не піду
І я сміявся з кожної можливості
І я відчуваю, що все стало чорним
Ніколи не мав більше хвилини, щоб налаштуватися
Тепер, я знаю, я ніколи не повернуся
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Це місто попрацювало зі мною
Попрацював зі мною, попрацював зі мною зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Die 2015
Bullshit 2015
Wild Hair (across My Ass) 2019
They Call Me Steve 2015
Walking the Yard 2017
Haunted House 2015
I Found The One 2015
Too Much La Collina 2015
Dead Saturday 2015
Social Life 2008
In My Head 2015
Welcome To the Nuthouse 2008
In the Basement 2008
Totally Stupid 2008
Can't Quit You 2015
Death Kart 2019
I Wanna Be a Dog 2019
Gave You My Heart 2008
On My Own 2008
I Never Knew 2019

Тексти пісень виконавця: Teenage Bottlerocket