Переклад тексту пісні First Time - Teenage Bottlerocket

First Time (оригінал)

I’m falling apart with a broken heart for the first time
I’m starting to doubt what this feeling’s about
For the first time
I stare at the wall, I’m beginning to fall
For the first time
Asleep on the floor
Don’t go out anymore
For the first time
I’m spinning out of control
With nowhere left to go
For the first time I can’t seem to figure it out
For the first time I can’t hear you
For the first time I’m not near you
And I’m not going to live that life anymore
For the First time
For the first time
I’m falling apart with a broken heart for the first time
I’m starting to doubt what this feeling’s about
For the first time
I stare at the wall, I’m beginning to fall
For the first time
Asleep on the floor
Don’t go out anymore
For the first time
I’m spinning out of control
With nowhere left to go
For the first time I can’t seem to figure it out
For the first time I can’t hear you
For the first time I’m not near you
A loneliness I’ve never felt before
For the first time I can’t see you
For the first time I can’t be you
And I’m not going to live that life anymore
For the first time
For the first time

First Time (переклад)

Я вперше розпадаюся з розбитим серцем
Я починаю сумніватися, що це за відчуття
Вперше
Я дивлюся на стіну, я починаю падати
Вперше
Спить на підлозі
Більше не виходьте
Вперше
Я виходжу з-під контролю
Іти нікуди
Вперше я не можу зрозуміти це
Вперше я не чую вас
Вперше мене немає поруч з тобою
І я більше не збираюся жити таким життям
Вперше
Вперше
Я вперше розпадаюся з розбитим серцем
Я починаю сумніватися, що це за відчуття
Вперше
Я дивлюся на стіну, я починаю падати
Вперше
Спить на підлозі
Більше не виходьте
Вперше
Я виходжу з-під контролю
Іти нікуди
Вперше я не можу зрозуміти це
Вперше я не чую вас
Вперше мене немає поруч з тобою
Самотність, яку я ніколи раніше не відчував
Вперше я не бачу вас
Вперше я не можу бути тобою
І я більше не збираюся жити таким життям
Вперше
Вперше