| Why is the monster taller than ever, while the weak fade away?
| Чому монстр вищий, ніж будь-коли, а слабкі зникають?
|
| When justice storms, and darkness flees, I’m reminded on that day
| Коли справедливість вирує, і темрява тікає, мені нагадують той день
|
| The last shall be… (first), the first shall be… (last)
| Останнім буде… (першим), першим буде… (останнім)
|
| The last shall be… (Livin' in, livin' in reverse)
| Останній буде… (Livin' in, livin' in reverse)
|
| And everything’s in reverse
| І все навпаки
|
| Livin' with the end in mind, something like the president
| Livin' with the end in mind, щось на зразок президента
|
| I was livin' for the moment, tryin' to own it, residence
| Я жив на даний момент, намагаючись володіти ним, місцем проживання
|
| Believe in Him, that’s the last thing I done ever chose
| Вірте в Його, це останнє, що я вибрав
|
| Gimme that rag top, trey on them chosen vogue
| Дай мені цей ганчірковий топ, одягни їх у вибрану моду
|
| (I rode) That '67 Chevy my cousin drove on them golden spokes?
| (Я їздив) Цей Chevy 67 року випуску, який мій кузен їздив на цих золотих спицях?
|
| Life is short, and man I hope I make it down the road
| Життя коротке, і, чувак, я сподіваюся, що зможу пройти далі
|
| But where I’m from, hope was that girl who flirted, flaunted
| Але там, звідки я, надія була на ту дівчину, яка фліртувала, хизувалась
|
| You never got it, but she was the one you always wanted
| Ви ніколи цього не отримували, але вона була тією, яку ви завжди хотіли
|
| How good a picture perfect image front and tell you lies
| Наскільки гарне зображення, ідеальне зображення на передній панелі та говорити вам неправду
|
| My version of perversion did it every day a lie
| Моя версія збочення робила це щодня брехнею
|
| And man that burden got me hurtin' lookin' for some answers
| І цей тягар змусив мене шукати відповіді
|
| Endless searchin' just leave you burnin': Jo Jo Dancer
| Нескінченні пошуки просто залишають вас горіти: Джо Джо Денсер
|
| But mine ended when I saw the Lord would choose to hang
| Але мій закінчився, коли я побачив, що Господь вирішив повісити
|
| That type of love got me coming back, call it boomerang
| Таке кохання змусило мене повернутися, назвіть це бумерангом
|
| Yet you can end the searches living waters quench my thirst
| Але ти можеш припинити пошуки, живі води втамовують мою спрагу
|
| This is the day I die now I’m livin' in reverse
| Це день, коли я помру, тепер я живу навпаки
|
| Why is the monster taller than ever, while the weak fade away?
| Чому монстр вищий, ніж будь-коли, а слабкі зникають?
|
| When justice storms, and darkness flees, I’m reminded on that day
| Коли справедливість вирує, і темрява тікає, мені нагадують той день
|
| The last shall be… (first), the first shall be… (last)
| Останнім буде… (першим), першим буде… (останнім)
|
| The last shall be… (Livin' in, livin' in reverse)
| Останній буде… (Livin' in, livin' in reverse)
|
| And everything’s in reverse
| І все навпаки
|
| Man all I ever wanted, was to be labeled the greatest
| Чоловіче, все, чого я коли-небудь хотів, це бути названим найкращим
|
| Cassius Clay on spittin' rhymes while rockin' the lastest
| Кассіус Клей на spittin' rhymes while rockin' the lastest
|
| But that crept into my life in Christ, it was evident
| Але це вкралося в моє життя у Христі, це було очевидно
|
| As I debate how I was better than the rest of them
| Коли я обговорюю, чим я був кращим за решту них
|
| Work-based righteousness; | Праведність, заснована на роботі; |
| base my worth on some type of list and
| базувати свою цінність на певному списку та
|
| If I keep it or not perfected every night since this
| Якщо я зберігаю це чи не досконалюю щовечора відтоді
|
| Now, I’m looking for approval, and I’m selfish!
| Тепер я шукаю схвалення, і я егоїст!
|
| So all I want to do is try to out do you
| Тому все, що я хочу, це спробувати перевершити вас
|
| Silent when you ask me. | Мовчу, коли ти питаєш мене. |
| Later I’m bragging like a fool
| Пізніше я вихваляюся як дурень
|
| Far from His image and couldn’t see it. | Далеко від Його образу і не міг бачити його. |
| Where is the Zoom?
| Де Zoom?
|
| It’s His grace in my moment of reproof. | Це Його благодать у мою хвилину докору. |
| That helps me see the truth
| Це допомагає мені побачити правду
|
| Just how I sound; | Як я звучу; |
| no auto-tune
| немає автоналаштування
|
| And in this life the last will be first and the first is last
| І в цьому житті останні будуть першими, а перші — останніми
|
| And he’s a servant to the end. | І він слуга до кінця. |
| We certain of that
| Ми впевнені в цьому
|
| That’s what I heard; | Ось що я чув; |
| freedom from the curse
| свобода від прокляття
|
| Livin' to it hurts, but the latter doesn’t matter when you in reverse
| Жити з цем боляче, але останнє не має значення, коли ти назад
|
| Why is the monster taller than ever, while the weak fade away?
| Чому монстр вищий, ніж будь-коли, а слабкі зникають?
|
| When justice storms, and darkness flees, I’m reminded on that day
| Коли справедливість вирує, і темрява тікає, мені нагадують той день
|
| The last shall be… (first), the first shall be… (last)
| Останнім буде… (першим), першим буде… (останнім)
|
| The last shall be… (Livin' in, livin' in reverse)
| Останній буде… (Livin' in, livin' in reverse)
|
| And everything’s in reverse
| І все навпаки
|
| Man, I’m longin' for that day when the trumpet sounds
| Чоловіче, я чекаю того дня, коли заграє сурма
|
| I imagine in an instant I’d be off the ground
| Я уявляю, що миттєво я зрушуся з місця
|
| Face to face with my Maker, with the glorious Savior
| Віч-на-віч з моїм Творцем, зі славетним Спасителем
|
| Embraced by Forever, no pain, free from labor
| В обіймах Forever, без болю, без пологів
|
| And from my sinful nature, And we see Hope revealed
| І від моєї грішної природи, І ми бачимо надію, що відкривається
|
| Free from every tribulation, see He broke the seal
| Вільний від усякого горя, подивіться, як Він зламав печать
|
| Every saint around the throne in worship
| Кожен святий навколо престолу в поклонінні
|
| Of the Perfect cause He purged us and He purchased us cause Hell is real
| З Ідеальної причини Він очистив нас і Він викупив нас, тому що Пекло реальне
|
| Receiving what we all deserve
| Отримувати те, на що всі ми заслуговуємо
|
| That where we see the first shall be last and the last will be first
| Що там, де ми бачимо, перші будуть останніми, а останні будуть першими
|
| Either way, He’s such a generous God
| У будь-якому випадку, Він такий щедрий Бог
|
| It doesn’t matter if you’ve been here forever or just started to jive
| Неважливо, чи ви тут назавжди, чи щойно почали веселитися
|
| He rewards us for our work, so life’s not in vain
| Він винагороджує нас за нашу працю, тому життя не даремне
|
| And every saint, hold on He’s comin' again!
| І кожен святий, тримайтеся Він прийде знову!
|
| Revelation’s only scary if you’re not in Christ
| Об’явлення страшне лише тоді, коли ви не в Христі
|
| So I don’t shine, I reveal. | Тому я не світю, я розкриваюся. |
| call it blacklight
| називати це чорним світлом
|
| Why is the monster taller than ever, while the weak fade away?
| Чому монстр вищий, ніж будь-коли, а слабкі зникають?
|
| When justice storms, and darkness flees, I’m reminded on that day
| Коли справедливість вирує, і темрява тікає, мені нагадують той день
|
| The last shall be… (first), the first shall be… (last)
| Останнім буде… (першим), першим буде… (останнім)
|
| The last shall be… (Livin' in, livin' in reverse)
| Останній буде… (Livin' in, livin' in reverse)
|
| And everything’s in reverse | І все навпаки |