Переклад тексту пісні Suffer The Children - Tears For Fears

Suffer The Children - Tears For Fears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffer The Children, виконавця - Tears For Fears.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Suffer The Children

(оригінал)
It’s a sad affair
When there’s no one there
He calls out in the night
And it’s so unfair
At least it seems that way
When you gave him his life
And all this time he’s been getting you down
You ought to pick him up when there’s no one
Around
And convince him
Just talk to him
'Cos he knows in his heart you won’t be home
Soon
He’s an only child in an only room
And he’s dependant on you
And it seems so strange
That at the end of the day
Making love can be so good
But the Pain of birth
What is it worth
When it don’t turn out the way it should
(переклад)
Це сумна справа
Коли там нікого немає
Він кличе вночі
І це так несправедливо
Принаймні так здається
Коли ти віддав йому життя
І весь цей час він знущався з тобою
Ви повинні забрати його, коли нікого нема
Навколо
І переконати його
Просто поговоріть із ним
Тому що він у глибині душі знає, що тебе не буде вдома
скоро
Він єдина дитина в єдиній кімнаті
І він залежить від вас
І це виглядає так дивно
Це в кінці дня
Займатися коханням може бути так добре
Але Біль народження
Чого це варто
Коли виходить не так, як повинно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Wants to Rule the World 2013
Shout 2013
Everybody Wants To Run The World 2013
Mad World 2017
Head Over Heels 2017
Woman In Chains ft. Oleta Adams 2017
Sowing The Seeds Of Love 2017
Pale Shelter 2012
The Working Hour 2013
Goodnight Song 1992
The Tipping Point 2022
Break It Down Again 2017
Watch Me Bleed 2012
Advice For The Young At Heart 2017
Raoul And The Kings Of Spain 2017
Mothers Talk 2013
Ashes To Ashes 1995
Elemental 1992
I Believe 2013
Broken 2013

Тексти пісень виконавця: Tears For Fears

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Alive 2005
УБЕЙ 2023
Pum-Pa-Lum ft. Eydie Gorme 2022
Caspita 1986
Frederica (I Don't Need You) 1989
Lápis de Cera 2014
Common Blue 2024
Mere Yaara Ve 2022
P.S. 2023
J'ai toujours cru qu'un baiser 2010