Переклад тексту пісні Pullin' a Cloud - Tears For Fears

Pullin' a Cloud (оригінал)

Time seems a crazy thing
Now that your heart can sing
Like a child
I know the stars tonight
Carry a guiding light
Still so proud
Pushin' or pullin' a cloud
Driving through driving rain
Just me and johnny jane
We’re okay
We’re just pullin' a cloud
There’s a story in the lines of your face
Never now but not afraid
With the magic of your smile
You make me humble
Baby be wise
Stay by my side
Still so proud
Pushin' or pullin' a cloud
Pushin' or pullin' a cloud
Pushin' or pullin' a cloud

Pullin' a Cloud (переклад)

Час здається божевільною штукою
Тепер, коли твоє серце може співати
Як дитина
Сьогодні я знаю зірки
Візьміть з собою довідник
Все ще такий гордий
Розштовхувати або тягнути хмару
Їзда через сильний дощ
Тільки я і Джонні Джейн
ми в порядку
Ми просто тягнемо хмару
У зморшках твого обличчя – історія
Зараз ніколи, але не боятися
З магією твоєї посмішки
Ти робиш мене скромним
Дитина, будь мудрою
Залишайтеся зі мною
Все ще такий гордий
Розштовхувати або тягнути хмару
Розштовхувати або тягнути хмару
Розштовхувати або тягнути хмару