Переклад тексту пісні Lord Of Karma - Tears For Fears

Lord Of Karma (оригінал)

There’s been some knockin'
There’s been some heavy knockin'
It sounds like someone wants to break down the door
My super ego where I go, he go
You come a reeping, come a keeping the score
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
One good reason, keep my feet on the ground
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
Karma come on down, oh no, no
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Take fear and loathin'
And put new clothin' on it
Infatuation with a snowmountain climb
In limitation
And devil’s advocation
Come and make it quick, then hit it the ground
And I say Lord of karma
Your mystic pain, O Rama
Karma, come on down, oh no, no
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
Lord of karma
Down on bended knees forever
These are the reasons and these are the laws
In one life you’re rich, in the next you are poor
Save your excuses, your tensions and fears
Be sure as you go and you go with the flow
And you reap what you sow as above, so below
Mind your lip and swing your hips
And be selective, be objective
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain, no gain
No pain
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma
Lord of karma

(переклад)

був якийсь стук
Був якийсь сильний стук
Схоже, хтось хоче виламати двері
Моє супер-его, куди я йду, і він
Ви приходите, підтримуйте рахунок
І я кажу Господь карми
Твій містичний біль, О Рама
Одна вагома причина: тримати ноги на землі
І я кажу Господь карми
Твій містичний біль, О Рама
Карма, спаде, о, ні, ні
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Страх і ненависть
І надіньте на нього новий одяг
Закоханість у сходження на снігову гору
В обмеженні
І заступництво диявола
Приходьте швидко, а потім вдартеся об землю
І я кажу Господь карми
Твій містичний біль, О Рама
Карма, спускайся, о, ні, ні
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Господь карми
Зігнуті коліна назавжди
Це причини і такі закони
В одному житті ти багатий, у наступному – бідний
Збережіть свої виправдання, свою напругу та страхи
Переконайтеся, що пливете і пливете за течією
І ви пожнете те, що посієте, як вгорі, так і внизу
Слідкуйте за губами і махайте стегнами
І будьте вибірковими, будьте об’єктивними
Немає болю, немає виграшу
Немає болю, немає виграшу
Немає болю, немає виграшу
Немає болю, немає виграшу
Немає болю, немає виграшу
Немає болю, немає виграшу
Без болю
Господь карми
Господь карми
Господь карми
Господь карми
Господь карми