Переклад тексту пісні I Love You But I'm Lost - Tears For Fears

I Love You But I'm Lost (оригінал)

Lost in the maze of the back streets I struggled
Fighting my way through a whole lotta trouble
Too many people were talking without moving their mouths
Smell the gaze, smell the lights, ever wondered
Bout the lies, that have stolen my thunder
In the haze of my mind all the wires were crossed
I love you but I’m lost
Complain to the spark of an ember, to a fire on the 5th of November
We are straight from the light and now we count the dots
I love you but I’m lost
I love you but I’m lost
Look at the marks on your arms of colors, how you like to make them pay
These are the reasons why your life is not quite what it was
In a dream, at the edge of a river
Where they swam, and I watched you shiver
Came to life in my arms and then turned to dust
I love you but I’m lost
Complain to the spark of an ember, to a fire on the 5th of November
We are straight from the light and now we count the dots
I love you but I’m lost
I love you but I’m lost
All we needed was some time
I love you but I’m lost

(переклад)

Загублений у лабіринті закулісних вулиць, з якими я боровся
Пробиваюся через цілу купу проблем
Занадто багато людей говорили, не рухаючи ротом
Запах погляду, запах вогнів, коли-небудь дивувався
Про брехню, яка вкрала мій грім
У тумані мого розуму всі дроти перетнулися
Я люблю тебе, але я втрачений
Скаржитися на іскру вуглини, на пожежу 5 листопада
Ми прямо зі світла, а тепер рахуємо точки
Я люблю тебе, але я втрачений
Я люблю тебе, але я втрачений
Подивіться на розмітки на ваших кольорах – як ви хочете змусити їх платити
Це причини, чому ваше життя не зовсім те, що було
У сні, на краю річки
Де вони плавали, а я дивився, як ти тремтиш
Ожив у моїх руках, а потім перетворився на порох
Я люблю тебе, але я втрачений
Скаржитися на іскру вуглини, на пожежу 5 листопада
Ми прямо зі світла, а тепер рахуємо точки
Я люблю тебе, але я втрачений
Я люблю тебе, але я втрачений
Нам потрібен був лише час
Я люблю тебе, але я втрачений