| I Love You But I'm Lost (оригінал) | I Love You But I'm Lost (переклад) |
|---|---|
| Lost in the maze of the back streets I struggled | Загублений у лабіринті закулісних вулиць, з якими я боровся |
| Fighting my way through a whole lotta trouble | Пробиваюся через цілу купу проблем |
| Too many people were talking without moving their mouths | Занадто багато людей говорили, не рухаючи ротом |
| Smell the gaze, smell the lights, ever wondered | Запах погляду, запах вогнів, коли-небудь дивувався |
| Bout the lies, that have stolen my thunder | Про брехню, яка вкрала мій грім |
| In the haze of my mind all the wires were crossed | У тумані мого розуму всі дроти перетнулися |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| Complain to the spark of an ember, to a fire on the 5th of November | Скаржитися на іскру вуглини, на пожежу 5 листопада |
| We are straight from the light and now we count the dots | Ми прямо зі світла, а тепер рахуємо точки |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| Look at the marks on your arms of colors, how you like to make them pay | Подивіться на розмітки на ваших кольорах – як ви хочете змусити їх платити |
| These are the reasons why your life is not quite what it was | Це причини, чому ваше життя не зовсім те, що було |
| In a dream, at the edge of a river | У сні, на краю річки |
| Where they swam, and I watched you shiver | Де вони плавали, а я дивився, як ти тремтиш |
| Came to life in my arms and then turned to dust | Ожив у моїх руках, а потім перетворився на порох |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| Complain to the spark of an ember, to a fire on the 5th of November | Скаржитися на іскру вуглини, на пожежу 5 листопада |
| We are straight from the light and now we count the dots | Ми прямо зі світла, а тепер рахуємо точки |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
| All we needed was some time | Нам потрібен був лише час |
| I love you but I’m lost | Я люблю тебе, але я втрачений |
Переклад тексту пісні I Love You But I'm Lost - Tears For Fears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You But I'm Lost , виконавця -Tears For Fears
Пісня з альбому: Rule The World: The Greatest Hits
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin EMI Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 1992 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 2013 | |
| 2013 |