| Fill the sky with love
| Наповни небо любов’ю
|
| Fill the sky with love
| Наповни небо любов’ю
|
| I wouldn’t mind but she just turned up on the doorstep
| Я б не проти, але вона просто з’явилася на порозі
|
| Wistfull and ashen, slightly bedraggled
| Тужливий і попелястий, злегка потрісканий
|
| Last time I saw her she was howling at the moon
| Востаннє, коли я бачив її, вона вила на місяць
|
| Roaming the forest, lupine and rabid
| Бродить лісом, люпин і скажений
|
| Woah, is she wild? | Вау, вона дика? |
| Does she see my inner child?
| Чи бачить вона мою внутрішню дитину?
|
| But then she knows it’s like a curse
| Але потім вона розуміє, що це як прокляття
|
| to find our chosen roles reversed
| щоб поміняти вибрані нами ролі
|
| To unify my universe
| Щоб об’єднати мій всесвіт
|
| to call me mellow
| щоб називати мене м’яким
|
| If I was only half my age and she was older
| Якби я був лише вдвічі мого старше, а вона була старшою
|
| We’d live on ice cream on Coney Island
| Ми жили б на морозиво на Коні-Айленді
|
| And though it’s gravity that drags down my balloon
| І хоча гравітація тягне вниз мою повітряну кулю
|
| She stays in orbit way after midnight
| Вона залишається на орбіті після півночі
|
| Woah, slip and slide, does she go all dewey-eyed?
| Вау, ковзає і ковзає, вона вся з росими очима?
|
| But then she knows it’s like a curse
| Але потім вона розуміє, що це як прокляття
|
| to find our chosen roles reversed
| щоб поміняти вибрані нами ролі
|
| To unify my universe
| Щоб об’єднати мій всесвіт
|
| to call me mellow | щоб називати мене м’яким |