Переклад тексту пісні Valve Please - Teamheadkick

Valve Please (оригінал)

Hey, Valve!
I hope you’re listening
I got a message from all the gamers
And it goes like this
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
Any day now
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
'Cause I’m all burned out
On 1, it was fun
I grabbed the shotgun and start to run
Then melee in the corner while the undead attack
Just bashin' everyone
Then we’re runnin' for the saferoom
Watch for the Boomer, I always took the back
'Cause I was the only clutch one if my teammates got incapped
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
Any day now
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
'Cause I’m all burned out
On 2, it was cool
But the Tanks, they truly ruled
I got my head ridden by a Jockey, I got my team taken to school
I had to get those zombies and outrun an evil Witch
Hard Mode, runnin' out of ammo and med packs
Man, that was a bitch
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
Any day now
Valve please
Just release
Left 4 Dead 3
'Cause I’m all burned out
Valve Please, what do you need?
Just tell us gamers what to do
You see, we’ve never had a problem droppin' cash when it comes to you
I need to do my zombie slayin', need to infect other gamers too
We are on our knees and prayin' yes, we’re flat out beggin' you
Valve please
Valve please (Valve please)
Just release (just release)
Left 4 Dead 3 (Left 4 Dead 3)
Any day now
Valve please (Valve please)
Just release (just release)
Left 4 Dead 3 (Left 4 Dead 3)
'Cause I’m all burned out

Valve Please (переклад)

Гей, Valve!
Сподіваюся, ви слухаєте
Я отримав повідомлення від усіх гравців
І це виходить так
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Зараз будь-який день
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Бо я весь згорів
На 1 було весело
Я схопив рушницю й почав бігти
Потім рукопашний бій у кутку, поки нежить атакує
Просто вдарити всіх
Тоді ми біжимо в сейф
Слідкуйте за бумером, я завжди забирав назад
Тому що я був єдиним, хто зчепився, якщо мої дружини по команді не грали
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Зараз будь-який день
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Бо я весь згорів
2 було круто
Але танки вони справді правили
Жокей покатав мою голову, мене відвезли до школи
Мені потрібно було дістати цих зомбі й випередити злу відьму
Жорсткий режим, закінчуються патрони та медикаменти
Чоловіче, це була стерва
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Зараз будь-який день
Клапан будь ласка
Просто відпустіть
Left 4 Dead 3
Бо я весь згорів
Valve, будь ласка, що вам потрібно?
Просто скажіть нам, геймерам, що робити
Розумієте, у нас ніколи не було проблем із виведенням готівки, коли справа до вас
Мені потрібно вбити зомбі, а також заразити інших гравців
Ми стаємо на колінах і молимося "так", ми просто благаємо вас
Клапан будь ласка
Клапан будь ласка (клапан будь ласка)
Просто звільни (просто звільни)
Left 4 Dead 3 (Left 4 Dead 3)
Зараз будь-який день
Клапан будь ласка (клапан будь ласка)
Просто звільни (просто звільни)
Left 4 Dead 3 (Left 4 Dead 3)
Бо я весь згорів