Переклад тексту пісні Dead and Gone - Teamheadkick

Dead and Gone (оригінал)

We get the mission and its time to engage
I got my team on my six with guns and grenades
Red dot scope aimed right at your face
Take a breath, pull the trigger, put you right in your place
Oh, you’ll never see me comin'
Walk like a ninja, you won’t hear nothin'
Oh, you’ll never know what hit ya
The Devil Dog is the dog that bit ya
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active camo
Until you’ve been erased
Dead and gone (3x)
Its time to hunt and I’m taking my time
Creepin' through the shadows, leavin' you blind
Looking down the barrel and I’m drawing the line
Aiming for the headshot, exploding your mind
Oh, it’s time to be nervous
You pissed off the Ghosts, so you problaly deserved this
Oh, we’re coming to kill you
Serving up hot lead right on the menu
You can try to run (target acquired)
I’m runnin' and gunnin' and layin' down cover fire
You can try to hide (engaging the scan)
I got you in my sights like the fuckin' Taliban
You can try to shoot (guess what, surprise)
I’m blastin' off caps 'till you meet your demise
Play hide and seek, but my reticle
Is trained on your head, I’m invisible
And you’ll never see me till its too late
Ghost Recon, time to seal your fate
Ghost Recon, get my creep on
Put you in your grave
I’m gonna lay low, with active ammo
Until you’ve been erased

Dead and Gone (переклад)

Ми отримуємо місію та час для залучення
У мене моя команда на мої шістці з гарматами та гранатами
Червоний приціл, спрямований прямо на ваше обличчя
Зробіть вдих, натисніть на спусковий гачок і поставте вас на місце
О, ти ніколи не побачиш мене
Ходи, як ніндзя, нічого не почуєш
О, ти ніколи не дізнаєшся, що тебе спіткало
Диявольський пес — це собака, яка вкусила вас
Ghost Recon!
Покладіть вас у могилу
Я ляжу низько, з активним камуфляжем
Поки вас не видалили
Мертвий і пішов (3x)
Настав час полювати, і я не поспішаю
Пробираючись крізь тіні, залишаючи вас сліпими
Дивлюся вниз у бочку, і я малюю лінію
Цілившись у голову, вибухаючи ваш розум
О, настав час понервувати
Ви розлютили Привидів, тож, ймовірно, заслужили це
О, ми йдемо вбити вас
Подача гарячої пропозиції прямо в меню
Ви можете спробувати запустити (ціль досягнута)
Я біжу, стріляю й прикриваю вогонь
Ви можете спробувати приховати (увімкнути сканування)
Я заставив ти у мого прицілу, як проклятого Талібану
Ви можете спробувати вистрілити (вгадайте що, сюрприз)
Я знімаю шапки, поки ти не зустрінеш свою смерть
Грайте в хованки, але моя прицільна сітка
Натренований на твоїй голові, я невидимий
І ти ніколи не побачиш мене, поки не стане занадто пізно
Ghost Recon, час вирішити свою долю
Ghost Recon!
Покладіть вас у могилу
Я ляжу низько, з активними патронами
Поки вас не видалили