Переклад тексту пісні So Cold in the Summer - Taylor McFerrin

So Cold in the Summer (оригінал)

She says there is a reason she doesn’t feel my love
Why she’s walking all alone while I’m floating above
But I’m just free falling
Holding on to you
But I’m just free falling
Holding on to you
(Holding on to you)
(Holding on to you)
(Holding on to you)
(Holding on to you)
You’re so cold, so cold in the summer;
huh
But I know that’s how you would get me to
To hold on, hold on while I tell you
That I love, love all of the ways you are
She never wants to believe my love
She never wants to believe my love
(Holding on to you)
She doesn’t know how far I’ve fallen
(Holding on to you)
And that I’m barely holding on
(Holding on to you)
She says there is a reason she doesn’t feel my love
Why she’s walking all alone while I’m floating above
But I’m just free falling
Holding on to you
But I’m just free falling
Holding on to you

(переклад)

Вона каже, що є причина, чому вона не відчуває моєї любові
Чому вона ходить зовсім одна, а я пливу вгорі
Але я просто вільно падаю
Тримаючись за вас
Але я просто вільно падаю
Тримаючись за вас
(тримаючись за вас)
(тримаючись за вас)
(тримаючись за вас)
(тримаючись за вас)
Тобі так холодно, так холодно влітку;
га
Але я знаю, що саме так ви мене змусите
Щоб зачекати, почекайте поки я скажу
Те, що я люблю, люблю всі якими ви є
Вона ніколи не хоче вірити в моє кохання
Вона ніколи не хоче вірити в моє кохання
(тримаючись за вас)
Вона не знає, як далеко я впав
(тримаючись за вас)
І що я ледве тримаюся
(тримаючись за вас)
Вона каже, що є причина, чому вона не відчуває моєї любові
Чому вона ходить зовсім одна, а я пливу вгорі
Але я просто вільно падаю
Тримаючись за вас
Але я просто вільно падаю
Тримаючись за вас