Переклад тексту пісні Now That You Need Me - Taylor McFerrin

Now That You Need Me (оригінал)

Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am chasing all of the feelings that start to fade away, yeah
Wasting all of our memories just for another phase, yeah
I had a vision of love
But it was another place (I)
We said forever to love
But love has gone away (I)
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Love was worth living for when you held on to my heart, yeah
Now I’m here holding on to your dreams while they fall apart, yeah
We had a vision of love
But that wind’s gone down (I)
Are you my ending?
Or are you my start?
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am

(переклад)

Витратив свою любов на стару мрію
Я хочу знати дорогу, ти не можеш утримати мене
Ви знаєте, що я уважно стежу за вашими рухами
У мене не вистачає часу, щоб ви мені показали
Ви знаєте, що я ганяюся за всіма почуттями, які починають зникати, так
Витрачаємо всі наші спогади лише на інший етап, так
У мене було бачення кохання
Але це було інше місце (я)
Ми сказали любити назавжди
Але любов пішла (я)
Витратив свою любов на стару мрію
Я хочу знати дорогу, ти не можеш утримати мене
Ви знаєте, що я уважно стежу за вашими рухами
У мене не вистачає часу, щоб ви мені показали
Ти знаєш, що я
Кохання варте того, щоб жити, коли ти тримався за мого серця, так
Тепер я тут, тримаюся за твоїх мрій, поки вони розпадаються, так
У нас було бачення кохання
Але цей вітер зійшов (я)
Ти мій кінець?
Або ви мій початок?
Витратив свою любов на стару мрію
Я хочу знати дорогу, ти не можеш утримати мене
Ви знаєте, що я уважно стежу за вашими рухами
У мене не вистачає часу, щоб ви мені показали
Ти знаєш, що я
Витратив свою любов на стару мрію
Я хочу знати дорогу, ти не можеш утримати мене
Ви знаєте, що я уважно стежу за вашими рухами
У мене не вистачає часу, щоб ви мені показали
Ти знаєш, що я