Переклад тексту пісні Place in My Heart - Taylor McFerrin, RYAT

Place in My Heart (оригінал)

I can hear you darling
Hidden in undergrounds
You are already here
Reveal to me
You are not in a place
That seems very safe
Someday I had a hard time
Even smiling
And lately I couldn’t lift myself up
I couldn’t pull myself to stand
I say heart keep on stop (repeats)
I say love keep on trying (repeats)
.
love you same gal
You love the same man
Your heart just keeps on pumping
Our heart must keep on popping
I say heart keep on stop (repeats)
I say love keep on trying (repeats)

Place in My Heart (переклад)

Я чую тебе, любий
Схований у підпіллі
Ви вже тут
Розкрийте мені
Ви не на місці
Це здається дуже безпечним
Колись мені було важко
Навіть посміхається
А останнім часом я не міг піднятися
Я не міг змусити себе встати
Я кажу, що серце не зупиняється (повторюється)
Я кажу, що люблю, продовжуй намагатися (повторюється)
.
люблю тебе таку ж дівчину
Ти любиш того самого чоловіка
Ваше серце продовжує качати
Наше серце має продовжувати битися
Я кажу, що серце не зупиняється (повторюється)
Я кажу, що люблю, продовжуй намагатися (повторюється)