Переклад тексту пісні What Can I Say - Tayla Parx

What Can I Say (оригінал)

What can I say?
What can I say?
You put me in a mood
Your silly face, your dirty hair and fucked up attitude
You are no good for me, I wanna make sure you know I know
I know, I know
One look from you (You)
One look from you could feel just like a touch
How do you know me so damn well?
Am I that obvious?
Sometimes, I wonder how
I wonder how far you let me go, you let me go
'Cause who in the world don’t like some things
A little bad for their heart
You could be tearing me apart
But baby, you know I
I would fall a thousand times
Just to build you one more time
Live in the dying weather
Falling and flying, baby
I, I would fall a thousand times
Just to be there for the climb
Up in the sunset or we’re crashing and burning
Baby, I

(переклад)

Що я можу сказати?
Що я можу сказати?
Ви підняли мені настрій
Твоє дурне обличчя, твоє брудне волосся та обдурене ставлення
Ти мені не годишся, я хочу переконатися, що ти знаєш, що я знаю
Я знаю, я знаю
Один погляд від тебе (ти)
Один ваш погляд міг відчути просто дотик
Звідки ти мене так добре знаєш?
Хіба я настільки очевидний?
Іноді мені цікаво, як
Цікаво, як далеко ти відпустив мене, ти відпустив мене
Тому що кому в світі не подобаються деякі речі
Трохи погано для їх серця
Ви могли б розірвати мене на частини
Але, малята, ти знаєш я
Я б упав тисячу разів
Просто щоб побудувати вас ще раз
Живіть у погану погоду
Падає і літає, дитинко
Я, я впав би тисячу разів
Просто для підйому
На заході сонця або ми розбиваємось і горімо
Дитинко я