Переклад тексту пісні We Need To Talk - Tayla Parx

We Need To Talk (оригінал)

I was just wonderin' if you got some time for me
'Cause you wouldn’t get it in a message, message
It could be a conversation, yeah
To fix the situation
'Cause I don’t think it’d be a waste of breath for us
'Cause maybe we can make it, make it
If I called you right now, would you hear me out?
Or should we do it face to face?
Your place or my place?
We, we, we, we need to talk (Yeah, yeah)
We need to talk (Yeah, yeah)
Can you think out loud?
Use your mouth
Before the chance is lost
We, we, we, we need to talk (Yeah, yeah)
We need to talk (Yeah, yeah)
Give it one last time to change our mind
Before we cut it off
Let me tell you 'bout my patience (My, my)
It’s thinner than a piece of paper (Fine line)
It’s harder for somebody like me to commit
I think I need a operator
If I called you right now, would you hear me out?
(Would you hear me out?)
Or should we do it face to face?
(Do it, do it)
Your place or my place?
Baby, don’t you think we need to talk?
(We, we, we)
(We need to talk, yeah, yeah)
We need to talk (We need to talk, yeah, yeah)
Can you think out loud?
Use your mouth (Yeah, yeah)
Before the chance is lost (Yeah)
We, we, we, we need to talk
We need to talk
Give it one last time to change our mind (Yeah)
Before we cut it off (Yeah, yeah)
We need to talk
We need to talk

(переклад)

Мені просто цікаво, чи є у вас час для мене
Тому що ви не отримаєте це у повідомленні
Це може бути розмова, так
Щоб виправити ситуацію
Тому що я не думаю, що для нас це буде марною тратою дихання
Тому що, можливо, ми зможемо це зробити, зробити це
Якби я зателефонував вам зараз, ви б почули мене?
Або ми повинні зробити це віч-на-віч?
Ваше місце чи моє місце?
Нам, нам, нам, нам потрібно поговорити (Так, так)
Нам потрібно поговорити (Так, так)
Ти вмієш думати вголос?
Використовуйте свій рот
Перш ніж шанс буде втрачено
Нам, нам, нам, нам потрібно поговорити (Так, так)
Нам потрібно поговорити (Так, так)
Дайте востаннє, щоб передумати
Перш ніж ми відрізаємо це
Дозвольте мені розповісти вам про моє терпіння (мій, мій)
Він тонший, ніж шматок папіру (тонка лінія)
Комусь, як я, важче взяти на себе зобов’язання
Мені здається, що мені потрібен оператор
Якби я зателефонував вам зараз, ви б почули мене?
(Ви б вислухали мене?)
Або ми повинні зробити це віч-на-віч?
(Зроби це, зроби це)
Ваше місце чи моє місце?
Дитинко, ти не вважаєш, що нам потрібно поговорити?
(Ми, ми, ми)
(Нам потрібно поговорити, так, так)
Нам потрібно поговорити (Нам потрібно поговорити, так, так)
Ти вмієш думати вголос?
Використовуйте свій рот (Так, так)
Перш ніж шанс втрачено (Так)
Нам, нам, нам, нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити
Дайте востаннє, щоб передумати (Так)
Перш ніж ми відрізаємо це (Так, так)
Нам потрібно поговорити
Нам потрібно поговорити