Переклад тексту пісні Спасибо - TARABAROVA

Спасибо (оригінал)

Спасибо, твоя.
За небо благодарю я тебя.
За то, что люблю я — спасибо.
Слезы счастья красиво.
А!
Пьяный прибой.
И где бы не был ты,
Сердце с тобой.
За бесконечное лето — спасибо.
А!
Сегодня самый лучший день.
Обнимем на ночь звезды.
Сказать о самом главном ей Ему еще не поздно.
Никогда не поздно просто сказать…
Никогда не поздно просто сказать…
Спасибо, твоя.
За небо благодарю я тебя.
За то, что люблю я — спасибо.
Слезы счастья красиво.
А!
Пьяный прибой.
И где бы не был ты,
Сердце с тобой.
За бесконечное лето — спасибо.
А!
Сегодня самый лучший день.
Ты рядом — значит, лучший.
Нет в жизни мне тебя родней.
Спасаешь мою душу.
И этот рай я сохраню!
Едины наши мысли.
Тебя за все благодарю.
Я верю, не поздно…
Никогда не поздно просто сказать…
Никогда не поздно просто сказать…
Спасибо, твоя.
За небо благодарю я тебя.
За то, что сильно люблю я — спасибо.
Слезы счастья красиво.
А!
Пьяный прибой.
И где бы не был ты,
Сердце с тобой.
За бесконечное лето — спасибо.
А!
Спасибо, твоя.
За небо благодарю я тебя.
За то, что сильно люблю я — спасибо.
Слезы счастья красиво.
А!
Пьяный прибой.
И где бы не был ты,
Сердце с тобой.
За бесконечное лето — спасибо.
А!

Спасибо (переклад)

Дякую, твоя.
За небо дякую я тобі.
За те, що я люблю—дякую.
Сльози щастя красиві.
А!
П'яний прибій.
І де б не був ти,
Серце з тобою.
За нескінченне літо—дякую.
А!
Сьогодні найкращий день.
Обіймемо на ніч зірки.
Сказати про найголовніше їй Йому ще не пізно.
Ніколи не пізно просто сказати…
Ніколи не пізно просто сказати…
Дякую, твоя.
За небо дякую я тобі.
За те, що я люблю—дякую.
Сльози щастя красиві.
А!
П'яний прибій.
І де б не був ти,
Серце з тобою.
За нескінченне літо—дякую.
А!
Сьогодні найкращий день.
Ти рядом — отже, найкращий.
Немає в житті мені тебе рідніше.
Рятуєш мою душу.
І цей рай я збережу!
Єдині наші думки.
Тебе за все дякую.
Я вірю, не пізно ...
Ніколи не пізно просто сказати…
Ніколи не пізно просто сказати…
Дякую, твоя.
За небо дякую я тобі.
За те, що дуже люблю я—дякую.
Сльози щастя красиві.
А!
П'яний прибій.
І де б не був ти,
Серце з тобою.
За нескінченне літо—дякую.
А!
Дякую, твоя.
За небо дякую я тобі.
За те, що дуже люблю я—дякую.
Сльози щастя красиві.
А!
П'яний прибій.
І де б не був ти,
Серце з тобою.
За нескінченне літо—дякую.
А!