Переклад тексту пісні Не касается - TARABAROVA

Не касается - TARABAROVA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не касается, виконавця - TARABAROVA. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Не касается

(оригінал)
С тех пор как дышу, стало легче терпеть.
Лица, руки размыты, не помню где есть.
Что-то теплое просто в глазах и улыбке.
Мне 21, я по горло в ошибке.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.
Почему-то тебя мне не хочется помнить.
Я пытаюсь любить, я пытаюсь забыть.
С кем-то первыми мы свои мысли теряем,
Со вторыми живем, ну, а с третьими — спим.
Моя любовь тебя не касается.
Убивала — не вышло, время вылечит слышала.
Моя любовь в тебе не нуждается.
Предавая меня, ты лишился ее, слышишь.
(переклад)
З того часу, як дихаю, стало легше терпіти.
Особи, руки розмиті, не пам'ятаю де є.
Щось тепле просто в очах і посмішці.
Мені 21, я по горло в помилці.
Моє кохання тебе не стосується.
Вбивала - не вийшло, час вилікує чула.
Моє кохання в тебе не потребує.
Зраджуючи мене, ти втратив її, чуєш.
Чомусь тебе мені не хочеться пам'ятати.
Я намагаюся любити, я намагаюся забути.
З кимось першими ми свої думки втрачаємо,
З другими живемо, ну, а з третіми — спим.
Моє кохання тебе не стосується.
Вбивала - не вийшло, час вилікує чула.
Моє кохання в тебе не потребує.
Зраджуючи мене, ти втратив її, чуєш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мне это нравится 2014
Мы верим в любовь
Радуга 2014
Дай мне знак 2014
Вдвоём 2014
Мир всем 2014
Счастливая песня
Это твоя жизнь 2014
Убей ты 2020
Счастливая 2020
Музыка для двоих 2014
Главный герой 2014
Пополам 2014
Ударами в сердце 2014
Спасибо 2014
Вьюга 2014
Мир всем! 2014
Світло в тобі 2020
Калифорнии небо 2020
Кто ты 2020

Тексти пісень виконавця: TARABAROVA