Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shooting Star, виконавця - Tara McDonald. Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
Shooting Star(оригінал) |
| SHOOTING STAR |
| Zaho ! |
| Tara Mc Donald ! |
| Throw my coin in the wishing well |
| All my secrets it could tell |
| Got fear in my heart |
| But I’m ready to start again |
| It’s a shot in the dark |
| All I need is a spark |
| You are my shooting star |
| You’re my shooting star |
| You’re my shooting star |
| You’re my shooting star |
| Danse avec les étoiles |
| Tara Mc Donald ! |
| Zaho ! |
| Frappe comme un tonnerre mon cœur t’appelle |
| L’amour est en l’air prédit le ciel |
| Il serait temps que la chance et le destin s’en mêlent |
| Et qu’un nouveau vent souffle pour nous donner des ailes |
| You are my shooting star |
| You’re my shooting star |
| Aucun doute ne plane |
| On brille au milieu des étoiles |
| Danse avec les étoiles |
| Danse avec les étoiles |
| You are my shooting star, star |
| You are, you are my shooting star, star |
| You are |
| J’cours dans un monde qui tourne |
| Je me sens toute étourdie |
| Les hasards sont des rendez-vous |
| J’m’arrête ici j’ai compris |
| Qu’il pleuve sur ma vie |
| Je ne la gâcherai plus |
| Je ne me cacherai plus |
| Sous d’autres parapluies |
| Mes blessures ont guéri |
| Mon cœur est à l’abri |
| A l’ombre du jour |
| Pour éclairer mes nuits |
| You are my… |
| Pour éclairer mes nuits |
| You are my… |
| Coz you are my shooting star |
| You’re my shooting star |
| Aucun doute ne plane |
| On brille au milieu des étoiles |
| You’re my shooting star |
| Danse avec les étoiles |
| (переклад) |
| ПАДАЮЧА ЗІРКА |
| Захо ! |
| Тара МакДональд! |
| Кинь мою монету в колодязь бажань |
| Усі мої секрети, які воно може розповісти |
| Страх у моєму серці |
| Але я готовий почати знову |
| Це постріл у темряві |
| Мені потрібна лише іскра |
| Ти моя падаюча зірка |
| Ти моя падаюча зірка |
| Ти моя падаюча зірка |
| Ти моя падаюча зірка |
| Danse avec les étoiles |
| Тара МакДональд! |
| Захо ! |
| Frappe comme un tonnerre mon cœur t’appelle |
| L’amour est en l’air prédit le ciel |
| Il serait temps que la chance et le destin s’en mêlent |
| Et qu’un nouveau vent souffle pour nous donner des ailes |
| Ти моя падаюча зірка |
| Ти моя падаюча зірка |
| Aucun doute ne plane |
| На brille au milieu des étoiles |
| Danse avec les étoiles |
| Danse avec les étoiles |
| Ти моя падаюча зірка, зірка |
| Ти, ти моя падаюча зірка, зірка |
| Ти є |
| J’cours dans un monde qui tourne |
| Je me sens toute étourdie |
| Les hasards sont des rendez-vous |
| J’m’arrête ici j’ai compris |
| Qu’il pleuve sur ma vie |
| Je ne la gâcherai plus |
| Je ne me cacherai plus |
| Sous d’autres parapluies |
| Mes blessures ont guéri |
| Mon cœur est à l’abri |
| l’ombre du jour |
| Налийте eclairer mes nuits |
| Ти мій… |
| Налийте eclairer mes nuits |
| Ти мій… |
| Тому що ти моя падаюча зірка |
| Ти моя падаюча зірка |
| Aucun doute ne plane |
| На brille au milieu des étoiles |
| Ти моя падаюча зірка |
| Danse avec les étoiles |