Переклад тексту пісні Meer - Tanzwut

Meer (оригінал)

Wir wurden geblendet von magischen Lichtern
Den goldenen Kronen der Wellen geweiht
Wir stürzten uns lachend ins eigene Verderben
Vom Leben berauscht und zur Abfahrt bereit
Riechst du die See
Spürst du den Wind
Fühlst du dein Herz
Das zu tanzen beginnt
Wir sind wie das Meer
Wie die schäumende Gischt
Die den Sand überspült
Und die Spuren verwischt
Wir sind wie der Sturm
Wie die Schreie im Wind
Wie das Herz eines Narren
Der zu tanzen beginnt
Wir sind wie im Fieber auf schaurigen Riffen
In eisigen Wogen Sirenen verfallen
Passieren die Wracks von den anderen Schiffen
Und hören dort tausend Posaunen erschallen
Riechst du die See
Spürst du den Wind
Fühlst du dein Herz
Das zu tanzen beginnt
Wir sind wie das Meer
Wie die schäumende Gischt
Die den Sand überspült
Und die Spuren verwischt
Wir sind wie der Sturm
Wie die Schreie im Wind
Wie das Herz eines Narren
Der zu tanzen beginnt

(переклад)

Нас засліпили чарівні вогні
Присвячується золотим вінцям хвиль
Ми занурилися, сміючись, у власну погибель
П’яний життям і готовий йти
Ти відчуваєш запах моря?
Ви відчуваєте вітер?
Ти відчуваєш своє серце
Це починає танцювати
Ми як море
Як пінний спрей
що омиває пісок
І стерла сліди
Ми як гроза
Як крики на вітрі
Як серце дурня
Хто починає танцювати
Ми в гарячці на страшних рифах
Сирени гаснуть крижаними хвилями
Пройдіть повз уламки інших кораблів
І почуй там тисячу труб
Ти відчуваєш запах моря?
Ви відчуваєте вітер?
Ти відчуваєш своє серце
Це починає танцювати
Ми як море
Як пінний спрей
що омиває пісок
І стерла сліди
Ми як гроза
Як крики на вітрі
Як серце дурня
Хто починає танцювати