| Du hast Dich getarnt und Du hast Dich verkleidet
| Ви замаскувалися і ви замаскувалися
|
| In ein Gewand, das ein jeder Dir neidet
| В халаті, що тобі всі заздрять
|
| Du hast Dich geschminkt und so lange verwandelt
| Ти так довго наносила макіяж і перетворювалася
|
| Dass niemand mehr weiss, um wen es sich handelt
| Що більше ніхто не знає, хто це
|
| (Lügner)
| (брехун)
|
| Du erschaffst eine Welt, in der Du gefällst
| Ви створюєте світ, у якому вам подобається
|
| Du hast Dich geschmückt und hast sie alle entzückt
| Ти прикрасила себе і порадувала їх усіх
|
| Dein Schauspiel beginnt und niemand entrinnt
| Ваше видовище починається, і ніхто не втече
|
| Doch hör' meine Warnung, ich kenn' Deine Tarnung
| Але почуй моє застереження, я знаю твій камуфляж
|
| Die Seele getauscht für ein Herz aus Stein
| Душа промінялася на кам’яне серце
|
| Ziehst Du alle mit in den Abgrund hinein
| Ти тягнеш усіх у прірву
|
| Lügner — verdammt sollst Du sein
| Брехун — проклятий
|
| Lügner — und nun bist Du allein
| Брехун — і тепер ти один
|
| Du wirst wieder heucheln und alle betrügen
| Ти знову прикинешся і всіх обдуриш
|
| Vertrauen missbrauchen mit maßlosen Lügen
| Зловживання довірою обурливою брехнею
|
| Unter der Maske, so unendlich hart
| Під маскою так нескінченно важко
|
| Sollst Du zerfallen, ach was bist Du zart
| Якщо ти розпадешся, о, який ти ніжний
|
| Die Seele getauscht für ein Herz aus Stein
| Душа промінялася на кам’яне серце
|
| Ziehst Du alle mit in den Abgrund hinein
| Ти тягнеш усіх у прірву
|
| Lügner — verdammt sollst Du sein
| Брехун — проклятий
|
| Lügner — und nun bist Du allein | Брехун — і тепер ти один |