| Für immer (оригінал) | Für immer (переклад) |
|---|---|
| Ich wollte Dich berühren | Я хотів до тебе доторкнутися |
| Doch Du scheinst unendlich weit von mir | Але ти здається нескінченно далеким від мене |
| Von mir gegangen zu sein | щоб пішов від мене |
| Wie einst in meinen Träumen `rauf beschworen | Як колись вигадалося уві сні |
| Hattest Du mich auserkoren | Ти вибрав мене? |
| Für unsere Ewigkeit | На нашу вічність |
| Für immer — hattest Du gesagt | Назавжди — ви сказали |
| Für immer — sagtest Du Trotz Deines Schweigens das mich quält | Назавжди, — сказав ти, незважаючи на твоє мовчання, яке мене мучить |
| Ist alles was jetzt zählt, das unsere Welt zerfällt | Це все, що має значення зараз, коли наш світ руйнується |
| Und zwischen uns Leere | А між нами порожнеча |
| In mir erstickt ein müder Schrei | Втомлений крик задихається в мені |
| Will Deinen Zauber nicht verlieren | Не хочеться втрачати свою магію |
| Doch bin ich schon dabei | Але я вже там |
| Für immer | Назавжди |
| Für immer — nur mit Dir wollt ich sein | Назавжди — я тільки хотів бути з тобою |
| Für immer | Назавжди |
| Für immer — nur mit Dir allein | Назавжди - тільки з тобою наодинці |
