Переклад тексту пісні Something Better - TANTRIC

Something Better - TANTRIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Better , виконавця -TANTRIC
Пісня з альбому: The End Begins - Digital Deluxe
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silent Majority Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Better (оригінал)Something Better (переклад)
Tell me if I’m good enough Скажіть, чи я достатньо хороший
Then tell me if you’re strong enough Тоді скажіть мені, чи ви достатньо сильні
Tell me if I’m too late Скажіть, якщо я запізнився
To make up for my mistakes Щоб виправити мої помилки
I, have said this before but it means so much more to me this Я вже говорив це раніше, але для мене це означає набагато більше
Time, has been on my side 'til now Час досі був на моєму боці
I can’t believe I let it get this bad Я не можу повірити, що допустив це так погано
Don’t you want something better? Ви не хочете чогось кращого?
And I’m goin' crazy І я божеволію
Losing you has faded me Втрата тебе змарніла мене
You taken on another hand Ви взяли з іншої руки
Is changing everything I planned Змінює все, що я запланував
You, told me in confidence that you had to admit it didn’t feel Ви конфіденційно сказали мені, що ви повинні визнати, що цього не відчували
Right, when I can understand those things Правильно, коли я можу зрозуміти ці речі
I never quite got before Я ніколи раніше не розумів
Don’t you want something better? Ви не хочете чогось кращого?
Something bigger than we are Щось більше, ніж ми
This is my open letter Це мій відкритий лист
There’s a sign that it’s not far Є знак, що це недалеко
Yeah Ага
Despite all the reasons people tend to go astray Незважаючи на всі причини, чому люди схильні збиватися з шляху
There’s nothing left behind that all this pain will go away Позаду не залишилося нічого, що весь цей біль зникне
I can’t say goodbye Я не можу попрощатися
So I won’t even try Тому я навіть не намагатимусь
Don’t you wan something better? Ви не хочете чогось кращого?
Something bigger than we are Щось більше, ніж ми
This is my open letter Це мій відкритий лист
There’s a sign that its not far Є знак, що це недалеко
Tell me if I’m good enough Скажіть, чи я достатньо хороший
Tell me if you’re strong enoughСкажіть, чи ви достатньо сильні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: