Переклад тексту пісні Regret - TANTRIC

Regret - TANTRIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regret, виконавця - TANTRIC. Пісня з альбому The End Begins - Digital Deluxe, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.01.2009
Лейбл звукозапису: Silent Majority Group
Мова пісні: Англійська

Regret

(оригінал)
Should I try and cut myself for you?
Do I have to let it bleed with no regard?
Tell me just exactly what to do
I’m afraid I have gone too far
Cause I don’t know just what your feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here we cannot change
I could never find myself without you
You could never be yourself without me Why even try to lie or ignore the truth?
Is there someone else I should be?
Cause I don’t know just what your feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here we cannot change
We cannot change
All I know is we both share regrets
Cause I don’t know just what you’re feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
Cause I don’t know just what you’re feeling yet
Cause I’ve been left out in the cold
All I know is we both share regrets
We haven’t done this yet
There’s nothing here that we can change
(переклад)
Чи варто спробувати порізатися за вас?
Чи я му  запускати це кровоточити, не зважаючи на це?
Скажіть мені, що саме робити
Боюся, я зайшов занадто далеко
Бо я ще не знаю, що ти відчуваєш
Бо мене залишили на морозі
Все, що я знаю, — це ми обоє поділяємо жаль
Ми ще цього не зробили
Тут немає нічого, що ми не можемо змінити
Я ніколи не зміг би знайти себе без тебе
Ти ніколи не міг би бути собою без мене. Навіщо навіть намагатися брехати чи ігнорувати правду?
Чи є я кимось іншим?
Бо я ще не знаю, що ти відчуваєш
Бо мене залишили на морозі
Все, що я знаю, — це ми обоє поділяємо жаль
Ми ще цього не зробили
Тут немає нічого, що ми не можемо змінити
Ми не можемо змінити
Все, що я знаю, — це ми обоє поділяємо жаль
Бо я ще не знаю, що ти відчуваєш
Бо мене залишили на морозі
Бо я ще не знаю, що ти відчуваєш
Бо мене залишили на морозі
Все, що я знаю, — це ми обоє поділяємо жаль
Ми ще цього не зробили
Тут ми нічого не можемо змінити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down And Out 2009
Breakdown 2001
The Chain 2004
Coming Undone 2009
Astounded 2001
Letting Go 2018
Live Your Life 2001
Hate Me 2001
Lie Awake 2018
Bullet 2013
Mourning 2001
The One 2009
Kick Back 2009
Love Song 2009
Paranoid 2001
I Don't Care 2001
Frequency 2001
Wishing 2009
Lucky One 2009
The End Begins 2009

Тексти пісень виконавця: TANTRIC

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vid Betlehem en vinternatt 2021
Jesus Chorou 2023
Eiszeit Im Sommer 2005
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008