Переклад тексту пісні Loss for Words - TANTRIC

Loss for Words - TANTRIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loss for Words , виконавця -TANTRIC
Пісня з альбому: 37 Channels
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pavement

Виберіть якою мовою перекладати:

Loss for Words (оригінал)Loss for Words (переклад)
I never thought id be done this way Я ніколи не думав, що ідентифікатор можуть робити таким чином
People grow and lives will change Люди ростуть і життя змінюється
Blessings come, come in many ways Благословення приходять багатьма способами
Instead its been 7 years but i’ll never shed these tears for you Натомість минуло 7 років, але я ніколи не проллю ці сльози за тобою
You’ll never understand what you put me through Ти ніколи не зрозумієш, через що ти мене заставив
With their lives in your lies З їхнім життям у вашій брехні
I saw my childrens eyes Я бачив очі своїх дітей
You know I should be feeling like a fool Ви знаєте, що я повинен відчувати себе дурнем
God knows I should hate myself for loving you Бог знає, що я маю ненавидіти себе за те, що я люблю тебе
I love you, I hate you, I love you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я люблю тебе
But fuck you Але до біса
Just lost for words Просто втратив слова
It was hard to read what was on your mind Важко читати, що у вас на думці
I was far away thinking it was fine Я був далеко, думав, що все добре
The more I tried now baby I push you away Чим більше я намагався зараз, дитино, я відштовхую тебе
God knows me and you could never communicate Бог знає мене, і ти ніколи не міг би спілкуватися
And the anger and lies got the best of us І гнів і брехня взяли верх над нами
I was thinking in the bed we both shared Я думав у ліжку, яке ми обоє ділили
Is where you made that distrust for real Це те, де ви справді викликали цю недовіру
And theres nothing to take back theres nothing to retry І немає що забрати, немає чого повторити
Its been done Це зроблено
Im the one only whos feeling something Я єдиний, хто щось відчуває
Instead its been 7 years but i’ll never shed these tears for you Натомість минуло 7 років, але я ніколи не проллю ці сльози за тобою
Youll never understand what you put me through Ти ніколи не зрозумієш, через що ти мене заставив
With these lives in your lies З цими життями у вашій брехні
I saw my childrens eyes Я бачив очі своїх дітей
You know i should be feeling like a fool Ви знаєте, що я повинен почуватися дураком
God knows I hate myself for loving you Бог знає, що я ненавиджу себе за те, що люблю тебе
I love you, I hate you, I love you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я люблю тебе
But fuck you Але до біса
Dont you think I deserve at least the chance to say Ви не думаєте, що я заслуговую принаймні можливості сказати
What about the promises you had given me А як щодо обіцянок, які ти мені дав
Even if you thought we’d both be better off Навіть якщо ви думали, що нам обом буде краще
Youll never know because you forgotТи ніколи не дізнаєшся, бо забув
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: