Переклад тексту пісні Hero - TANTRIC

Hero - TANTRIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hero, виконавця - TANTRIC. Пісня з альбому After We Go, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.02.2004
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Hero

(оригінал)
Before you go, just listen
Well I’m sorry for all the things I’ve done to you
You know that I’m sorry, for all the things I’ve put you through
You see I, you see I never did realize, how it must have felt in your eyes
Complacency was my disguise until the day that I found you
Will I ever see the day when I turn around and say
Things shouldn’t be this way but all I know is, I feel all alone, yeah
And all I ever wanted was to be your hero, yeah
And all I ever wanted was to be your friend
Do you remember the way it used to be
I know you remember maybe we could make it real
Make it real, make it real, make it real
You see I never did realize, how it must have felt in your eyes
Complacency was my disguise until the day that I found you
Will I ever see the day when I turn around and say?
Things shouldn’t be this way, but all I know is, I feel all alone, yeah
And all I ever wanted was to be your hero, oh
And all I ever wanted was to be your friend, yeah
And all I ever wanted was to be your hero, yeah
And all I ever wanted was to be your friend
Before you go, listen to the things I have to say
Before you judge, don’t you let your pain judge me this way
Before you leave, give me just a second to explain
All the things I’m feeling inside
And all I ever wanted was to be your hero, yeah
And all I ever wanted was to be your friend, yeah
And all I ever wanted was to be your hero
And all I ever wanted was to be your friend
(переклад)
Перш ніж піти, просто послухай
Вибачте за все, що я вам зробив
Ти знаєш, що мені шкода за все, через що я тебе змусив
Ви бачите, я, бачите, я ніколи не усвідомлював, як це, мабуть, відчувалися в очах
Самовдоволення було моїм маскуванням до того дня, коли я знайшов вас
Чи побачу я колись день, коли обернусь і скажу
Так не повинно бути, але все, що я знаю, це те, що я відчуваю себе самотнім, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм героєм, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм другом
Ви пам’ятаєте, як це було колись
Я знаю, що ви пам’ятаєте, можливо, ми можемо зробити це реальним
Зробіть це реальним, зробіть реальним, зробіть реальним
Ви бачите, я ніколи не усвідомлював, як це, мабуть, відчувалися в очах
Самовдоволення було моїм маскуванням до того дня, коли я знайшов вас
Чи побачу я колись день, коли обернусь і скажу?
Так не повинно бути, але все, що я знаю, це те, що я відчуваю себе самотнім, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм героєм, о
І все, що я коли бажав — це бути твоїм другом, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм героєм, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм другом
Перш ніж піти, послухайте, що я маю сказати
Перш ніж судити, не дозволяйте своєму болю судити мене таким чином
Перш ніж піти, дайте мені лиш секунду, щоб пояснити
Все те, що я відчуваю всередині
І все, що я коли бажав — це бути твоїм героєм, так
І все, що я коли бажав — це бути твоїм другом, так
І все, чого я коли бажав — це бути твоїм героєм
І все, що я коли бажав — це бути твоїм другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down And Out 2009
Breakdown 2001
The Chain 2004
Coming Undone 2009
Astounded 2001
Letting Go 2018
Live Your Life 2001
Hate Me 2001
Lie Awake 2018
Bullet 2013
Mourning 2001
The One 2009
Kick Back 2009
Love Song 2009
Paranoid 2001
I Don't Care 2001
Frequency 2001
Wishing 2009
Lucky One 2009
The End Begins 2009

Тексти пісень виконавця: TANTRIC

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Júpiter 2018
Yesterday's 2017
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008