Переклад тексту пісні Awake - TANTRIC

Awake - TANTRIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake, виконавця - TANTRIC. Пісня з альбому After We Go, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.02.2004
Лейбл звукозапису: Maverick Recording Company
Мова пісні: Англійська

Awake

(оригінал)
Thinking back we were a struggling
All the people, places
We’ve left behind
What others want you are a struggling it Second chances are the hardest things to find
Another day, another sun is gone
And everything around us Slowly wears us down
So you pleasantly distract yourself
Time is passing
Don’t forget to look around
What if the life we knew wasn’t dead
It’s only been forgotten cuz we fought and lost again
I’m tired of always stumbling through it That’s not the way to be Pay attention cuz it goes away
And don’t be bothered
By the things you can’t control
Very few things never fade away
Let the petty things
That dwell go where they go What if the life we knew wasn’t dead
It’s only been forgotten cuz we fought and lost again
I’m tired of always stumbling through it That’s not the way to be This is how I have to clear my mind
This is how to take the blindfold off to find
What I see an image of my life
Then awake to find that everything was fine.
What if the life we knew wasn’t dead
It’s only been forgotten cuz we fought and lost again
I’m tired of always stumbling through it That’s not the way to be What if the life we knew wasn’t dead
It’s only been forgotten cuz we fought and lost again
I’m tired of always stumbling through it That’s not the way to be
(переклад)
Згадаючись назад, ми були важко
Всі люди, місця
Ми залишили позаду
Те, чого хочуть інші, — це проблема Другий шанс — це найважче знайти
Ще один день, ще одне сонце зникло
І все навколо нас поволі втомлює нас
Тож ви приємно відволікаєтесь
Час минає
Не забудьте озирнутися
Що якби життя, яке ми знали, не було мертвим
Це забули лише тому, що ми боролися і знову програли
Я втомився завжди спотикатися через це Це не спосіб бути Зверніть увагу, бо це проходить
І не турбуйтеся
Через те, що ви не можете контролювати
Дуже мало речей ніколи не зникає
Нехай дрібниці
Ці мешкання йдуть туди, куди вони йдуть А що якби життя, яке ми знали, не було мертвим
Це забули лише тому, що ми боролися і знову програли
Я втомився завжди спотикатися Так не бути Так я му очистити розум
Ось як зняти пов’язку, щоб знайти
Те, що я бачу, є образом свого життя
Потім прокинувся, щоб переконатися, що все добре.
Що якби життя, яке ми знали, не було мертвим
Це забули лише тому, що ми боролися і знову програли
Я втомився завжди спотикатися через це Це не спосіб  Що якби життя, яке ми знали, не померло
Це забули лише тому, що ми боролися і знову програли
Я втомився завжди натикатися на це Це не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down And Out 2009
Breakdown 2001
The Chain 2004
Coming Undone 2009
Astounded 2001
Letting Go 2018
Live Your Life 2001
Hate Me 2001
Lie Awake 2018
Bullet 2013
Mourning 2001
The One 2009
Kick Back 2009
Love Song 2009
Paranoid 2001
I Don't Care 2001
Frequency 2001
Wishing 2009
Lucky One 2009
The End Begins 2009

Тексти пісень виконавця: TANTRIC

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023