Переклад тексту пісні Space Beer - Tankard

Space Beer (оригінал)

Read in the morning paper
They’re shooting up another satellite
Experiment on the final frontier
To create the ultimate beer
Precious yeast spinning in orbit
Unrestrained gravity fades
Nobody knows what this brew will be
A magic potion?
Chemistry?
Everybody loves the new beer
So good you want to drink it day in night
It’s better that and Pils, any Ex
Makes you feel like really good sex
If you’re sick, don’t fear the doctor
'Cos he has wonderful news:
A case of Beer will replace the pills
A drink of healing cures your ills
A new idea — Great innovation!
Future beer — It’s a sensation!!!
Chuck it down, tap another barrel
Magic potion out of space
Chuck it down, it’s a drinker’s heaven
Live it up and drink this beer
Space beer!
Space beer!
Space beer — This is what I like!
Space beer — It tastes alright!
If you stick to drinking Space beer
Hangovers — Headaches will be in the past
The Sci-Fi-booze makes you healthy and wise
Your dick and brain will grow in size
If you’re bald, it’ll make your hair grow
If you’re not, drink it for fun
Your liver wants more and more of it
It keeps your stomach strong and fit
We love it — A beermaniac Utopia
We want it — Oktobertest comucopia
Chuck it down, tap another barrel
Magic potion out of space
Chuck it down, it’s a drinker’s heaven
Live it up and drink this beer
Space beer!
Space beer!
Space beer — This is what I like!
Space beer — It tastes alright!
Future beer is so fantastic
There is no end to what this stuff can do
It multiplied — It’s no trick of the light
Empty bottles fill overnight
It’s the best nothing can match it
Number one — Galaxy wide
The aliens from all over space
Will come to earth to get a taste
A new idea — Great innovation!
Future beer — It’s a sensation!!!
Chuck it down, tap another barrel
Magic potion out of space
Chuck it down, it’s a drinker’s heaven
Live it up and drink this beer
Space beer!
Space beer!
Space beer — This is what I like!
Space beer — It tastes alright!
Space beer!
Space beer!
Space beer — This is what I like!
Space beer — It tastes alright!

Space Beer (переклад)

Прочитайте ранкову газету
Вони знімають ще один супутник
Експериментуйте на останній межі
Щоб створити ідеальне пиво
Коштовні дріжджі, що обертаються на орбіті
Нестримна гравітація згасає
Ніхто не знає, що це буде за квас
Чарівне зілля?
Хімія?
Всі люблять нове пиво
Так добре, що хочеться пити його день у ніч
Краще це і Pils, будь-який Ex
Змушує вас відчувати себе справді хорошим сексом
Якщо ви захворіли, не бійтеся лікаря
Тому що у нього чудові новини:
Футляр пива замінить таблетки
Напій зцілення лікує ваші недуги
Нова ідея — чудова інновація!
Майбутнє пиво — це сенсація!!!
Киньте його, торкніться іншого ствола
Чарівне зілля з космосу
Киньте це, це рай для п’яниць
Живіть і випийте це пиво
Космічне пиво!
Космічне пиво!
Космічне пиво — це те, що я люблю!
Космічне пиво — воно гарне на смак!
Якщо ви постійно пиєте космічне пиво
Похмілля — Головні болі залишаться у минулому
Науково-фантастична випивка робить вас здоровим і мудрим
Ваш член і мозок збільшаться
Якщо ви лисий, від цього ваше волосся росте
Якщо не, то пийте для розваги
Ваша печінка хоче все більше і більше
Це збереже ваш живіт міцним і підтягнутим
Нам це подобається — Утопія для пива
Ми хочемо — Oktobertest comucopia
Киньте його, торкніться іншого ствола
Чарівне зілля з космосу
Киньте це, це рай для п’яниць
Живіть і випийте це пиво
Космічне пиво!
Космічне пиво!
Космічне пиво — це те, що я люблю!
Космічне пиво — воно гарне на смак!
Майбутнє пиво — таке фантастичне
Немає кінця тому, що може зробити цей матеріал
Він помножився — це не вихід світла
Порожні пляшки заповнюють на ніч
Це найкраще, ні з чим не може зрівнятися
Номер один — Галактика в ширину
Інопланетяни з усього космосу
Прийде на землю, щоб скуштувати
Нова ідея — чудова інновація!
Майбутнє пиво — це сенсація!!!
Киньте його, торкніться іншого ствола
Чарівне зілля з космосу
Киньте це, це рай для п’яниць
Живіть і випийте це пиво
Космічне пиво!
Космічне пиво!
Космічне пиво — це те, що я люблю!
Космічне пиво — воно гарне на смак!
Космічне пиво!
Космічне пиво!
Космічне пиво — це те, що я люблю!
Космічне пиво — воно гарне на смак!