Переклад тексту пісні The Herde - Tankard

The Herde (оригінал)

far
Death and decay of the flesh.
In the darkness of twilight
On the other side the last breath.
There is another dimension
Eternal hatred.
When we die
And life and death become one.
Then the matter of space
Asunder …
And cross the Rubicon
Hordes of emptiness.
invisible creatures
Pestilence and disease.
Evil spirits, corrupting our world and our desires.
Spreading fear and hatred.
Blazing Fury of the Horde!
Death from «outer space»
Blazing Fury of the Horde!
Devouring pests.
Blazing Fury of the Horde!
Year after year
They are destroying this world
Even at the dawn of humanity
The cost of their Indulgence
They directed us to her.
Crime, blood and war.
Invisible creatures …
Burning with rage …

The Herde (переклад)

далеко
Смерть і тління плоті.
У темряві сутінків
З іншого боку останній подих.
Є інший вимір
Вічна ненависть.
Коли ми помремо
І життя і смерть стають одним цілим.
Тоді справа космосу
Нарізно…
І перетнути Рубікон
Орди порожнечі.
невидимі істоти
Мор і хвороби.
Злі духи, що псують наш світ і наші бажання.
Поширення страху і ненависті.
Полум’яна лють Орди!
Смерть з «космосу»
Полум’яна лють Орди!
Пожирання шкідників.
Полум’яна лють Орди!
Рік за роком
Вони руйнують цей світ
Навіть на зорі людства
Ціна їхнього поблажливості
Вони направили нас до її.
Злочин, кров і війна.
Невидимі істоти…
Горить від люті…