Переклад тексту пісні Slipping From Reality - Tankard

Slipping From Reality (оригінал)

I, born into a circle
I will lose not my way
I give my best by trying
I have a lot to say
Searching!
I’m trying!
The fear of failure
Succeed before I die
I feel the pressure on me
I’ve lost my mind today
Slipping from reality
Living for the «Great Escape»
Slipping from reality
Looks like it may be too late
Lord, gonna call upon you
I need your help today
Why do you fail to answer?
I’ll find another way
Searching!
I’m trying!
Resignation
I hold my bottle high
I feel my self-worth dying
With eyes closed and a sigh
I, born into a circle
I will lose not my way
I give my best by trying
I have a lot to say
Searching!
I’m trying!
The fear of failure
Succeed before I die
I feel the pressure on me
I’ve lost my mind today

Slipping From Reality (переклад)

Я, народжений у колі
Я не згублю дорогу
Я викладаю все, що намагаюся
У мене є багато що сказати
Пошук!
Я намагаюся!
Страх невдачі
Досягніть успіху, перш ніж я помру
Я відчуваю тиск на себе
Я сьогодні втратив розум
Зісковзування від реальності
Жити заради «Великої втечі»
Зісковзування від реальності
Схоже, може бути занадто пізно
Господи, покличу тебе
Сьогодні мені потрібна ваша допомога
Чому ви не відповідаєте?
Я знайду інший шлях
Пошук!
Я намагаюся!
Відставка
Я високо тримаю пляшку
Я відчуваю, що вмираю
З закритими очима і зітханням
Я, народжений у колі
Я не згублю дорогу
Я викладаю все, що намагаюся
У мене є багато що сказати
Пошук!
Я намагаюся!
Страх невдачі
Досягніть успіху, перш ніж я помру
Я відчуваю тиск на себе
Я сьогодні втратив розум