| Pay to Pray (оригінал) | Pay to Pray (переклад) |
|---|---|
| I’m the front-man of forgiveness | Я лідер прощення |
| Touring in my Chevrolet | Подорожуючи на мому Chevrolet |
| All the bible-belt I ramble | Увесь біблійний пояс я блукаю |
| Come, rejoice I’m on my way | Приходьте, радійте, що я в дорозі |
| I bring you the greatest love-show | Я пропоную вам найкраще шоу кохання |
| And my play-list is a blast | І мій список відтворення — це вибух |
| I just got that certain spirit | Я щойно отримав цей певний дух |
| And my fan-base's growing fast | І моя база шанувальників швидко зростає |
| I sell Jesus' backstage passes | Я продаю пропуски за лаштунки Ісуса |
| May God bless you | Нехай Бог благословить вас |
| Special offer, yes a bargain | Спеціальна пропозиція, так згода |
| I’m cheapest, it’s true | Я найдешевший, це правда |
| Come to meet-and greet the savior | Приходьте зустріти й привітати рятівника |
| Sing: «Hallelu!!!» | Заспівайте: «Алілу!!!» |
| Free yourself from earthly burdens | Звільни себе від тягарів земних |
| I’ll bear them for you | Я винесу їх за вас |
| (I'll bear them for you, I’ll bear them for you) | (Я понесу їх для тебе, я понесу їх для тебе) |
| I will make you pay to pray | Я змусю вас заплатити за молитву |
| Say, won’t you be redeemed today? | Скажіть, чи не викупите вас сьогодні? |
| Yes, I will make you pay to pray | Так, я змуслю вас заплатити за молитву |
| You never know when he will come | Ніколи не знаєш, коли він прийде |
| You never know when you’ll be gone | Ніколи не знаєш, коли тебе не буде |
| So take your chance and pay to pray | Тож використовуйте свій шанс і платіть за молитву |
| I present our choice of wonders | Я пропоную наш вибір чудес |
| Lame, mute, deaf, I heal the lot | Кульгавий, німий, глухий, я зцілю багатьох |
| Raise your hands and join the chorus | Підніміть руки і приєднайтеся до хору |
| What you give will do me good | Те, що ви дасте, піде мені на користь |
| Every question finds an answer | Кожне запитання знаходить відповідь |
| You can read it in my book | Ви можете прочитати це в моїй книзі |
| Merchandise, CDs and TV | Товари, компакт-диски та телевізор |
| Yes I get the masses hooked | Так, я захоплюю маси |
| I sell Jesus' backstage passes | Я продаю пропуски за лаштунки Ісуса |
| May God bless you | Нехай Бог благословить вас |
| Special offer, yes a bargain | Спеціальна пропозиція, так згода |
| I’m cheapest, it’s true | Я найдешевший, це правда |
| Come to meet-and greet the savior | Приходьте зустріти й привітати рятівника |
| Sing: «Hallelu!!!» | Заспівайте: «Алілу!!!» |
| Free yourself from earthly burdens | Звільни себе від тягарів земних |
| I’ll bear them for you | Я винесу їх за вас |
| (I'll bear them for you, I’ll bear them for you) | (Я понесу їх для тебе, я понесу їх для тебе) |
| I will make you pay to pray | Я змусю вас заплатити за молитву |
| Say, won’t you be redeemed today? | Скажіть, чи не викупите вас сьогодні? |
| Yes, I will make you pay to pray | Так, я змуслю вас заплатити за молитву |
| You never know when he will come | Ніколи не знаєш, коли він прийде |
| You never know when you’ll be gone | Ніколи не знаєш, коли тебе не буде |
| So take your chance and pay to pray | Тож використовуйте свій шанс і платіть за молитву |
| I sell Jesus' backstage passes | Я продаю пропуски за лаштунки Ісуса |
| May God bless you | Нехай Бог благословить вас |
| Special offer, yes a bargain | Спеціальна пропозиція, так згода |
| I’m cheapest, it’s true | Я найдешевший, це правда |
| Come to meet-and greet the savior | Приходьте зустріти й привітати рятівника |
| Sing: «Hallelu!!!» | Заспівайте: «Алілу!!!» |
| Free yourself from earthly burdens | Звільни себе від тягарів земних |
| I’ll bear them for you | Я винесу їх за вас |
| (I'll bear them for you, I’ll bear them for you) | (Я понесу їх для тебе, я понесу їх для тебе) |
| I will make you pay to pray | Я змусю вас заплатити за молитву |
| Say, won’t you be redeemed today? | Скажіть, чи не викупите вас сьогодні? |
| Yes, I will make you pay to pray | Так, я змуслю вас заплатити за молитву |
| You never know when he will come | Ніколи не знаєш, коли він прийде |
| You never know when you’ll be gone | Ніколи не знаєш, коли тебе не буде |
| So take your chance and pay to pray | Тож використовуйте свій шанс і платіть за молитву |
| I will make you pay to pray | Я змусю вас заплатити за молитву |
| (I will make you pay to pray) | (Я змуслю вас заплатити за молитву) |
| Say, won’t you be redeemed today? | Скажіть, чи не викупите вас сьогодні? |
| (Say, won’t you be redeemed today?) | (Скажіть, чи не викупите вас сьогодні?) |
Переклад тексту пісні Pay to Pray - Tankard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pay to Pray , виконавця -Tankard
Пісня з альбому One Foot in the Grave
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2004 |