Переклад тексту пісні Remedy - Tankard

Remedy (оригінал)

Get out of the streets
Get out of your cage
Start thinking sharp
You got to get smart and rage
Set yourself free
Set yourself free
Good rockin' music is all we need
It’s gonna save your head
Gonna save your soul
Good old fashioned
Good time remedy
They call Rock’n’Roll
Ain’t no time for settin' down
You got a whole lot of noise
To make in this town
Rock’n’Roll it’s goin' around
You got to pick it up and start layin' down
Don’t waste my time with fancy prancing
Just Rock’n’Roll and get everybody dancin'
Take your worries out and throw then away
They make you old
They’re gonna make you grey

(переклад)

Вийдіть з вулиць
Вийди зі своєї клітки
Почніть думати гостро
Треба стати розумним і розлюченим
Звільни себе
Звільни себе
Хороша рок-музика — це все, що нам потрібно
Це врятує вашу голову
Збережу твою душу
По-старому
Гарний засіб для проведення часу
Вони називають рок-н-рол
Немає часу сідати
У вас дуже багато шуму
Зробити в цьому місті
Рок-н-рол йде навколо
Ви повинні підняти і і почати лягати
Не витрачайте мій час на вишукані танці
Просто рок-н-рол і змусити всіх танцювати
Відкиньте свої турботи, а потім відкиньте
Вони старять
Вони зроблять вас сивими