Переклад тексту пісні Octane Warriors - Tankard

Octane Warriors (оригінал)

Abandoned roads and engines drowned
Civilization needs the black gold.
The engine stops nationwide.
Energy crisis.
And we pay the bills.
Year 2060.
The lack of fuel means war.
The world is bursting at the seams.
All tanks are empty.
OPEC embargo.
Inflation has increased too.
Sewage treatment plants are not working,
And politicians are lying as usual.
I’m trying to survive
In this deserted desert.
I was even starting to forget
What it was a peaceful life.
Harassment on the highway.
Food not only the weapons.
Society is divided
Many people on the run.
Welcome to the oil wars!
Greet octane warriors!
Let’s create our own rules — a high octane!
Marauding bands
Grappled to death
For gasoline and dizelyuhu.
Humanity is not safe at night.
Billions of barrels.
Saudis lost
The money can not be eaten.
Greed is a high cost.
Welcome to the oil wars!
Greet octane warriors!
Let’s create our own rules — a high octane!
Abandoned roads and engines drowned
Civilization needs to black gold
The engine stops on a national scale
The energy crisis, we pay the bills.

(переклад)

Потонули покинуті дороги та двигуни
Цивілізація потребує чорного золота.
Двигун зупиняється по всій країні.
Енергетична криза.
І ми оплачуємо рахунки.
2060 рік.
Брак палива означає війну.
Світ розривається по швах.
Усі баки порожні.
ембарго ОПЕК.
Зросла також інфляція.
Очисні споруди не працюють,
А політики, як завжди, брешуть.
Я намагаюся вижити
У цій безлюдній пустелі.
Я навіть почав забути
Яким це було мирне життя.
Переслідування на шосе.
Харчування не тільки зброєю.
Суспільство розділене
Багато людей у ​​бігах.
Ласкаво просимо в нафтові війни!
Вітайте октанових воїнів!
Давайте створимо власні правила — високе октанове число!
Мародерські банди
Загинув на смерть
Для бензину і дизелюху.
Людству вночі не безпечно.
Мільярди барелів.
Саудівці програли
Гроші не можна їсти.
Жадібність — висока ціна.
Ласкаво просимо в нафтові війни!
Вітайте октанових воїнів!
Давайте створимо власні правила — високе октанове число!
Потонули покинуті дороги та двигуни
Цивілізація потребує чорного золота
Двигун зупиняється в національному масштабі
Енергетична криза, ми оплачуємо рахунки.