| My fate was sealed
| Моя доля була вирішена
|
| under the bottle cap.
| під кришкою пляшки.
|
| Where am I going?
| Куди я їду?
|
| Yes, I can not wait!
| Так, я не можу дочекатися!
|
| Hey! | Гей! |
| Where’s the party?
| Де вечірка?
|
| I hope I’m not too late?
| Сподіваюся, я не запізнився?
|
| Let’s have some fun
| Давай розважимось
|
| And have a drink tonight!
| І випийте сьогодні ввечері!
|
| Hypothermia!
| Гіпотермія!
|
| Where am I now?
| Де я зараз?
|
| Everything is colder.
| Все холодніше.
|
| I gained so many ice crystals.
| Я здобув стільки кристалів льоду.
|
| They just freeze my brain.
| Вони просто заморожують мій мозок.
|
| Hypothermia!
| Гіпотермія!
|
| I’m dying. | Я вмираю. |
| I’m almost dead.
| Я майже мертвий.
|
| You put me in the freezer!
| Ви поклали мене в морозилку!
|
| That I was sent here?
| Що мене сюди відправили?
|
| You looked into the liquor store
| Ви заглянули в магазин спиртних напоїв
|
| But you were not sure what to take.
| Але ви не були впевнені, що взяти.
|
| Can viskarek or something else?
| Можна вискарек чи щось інше?
|
| But stopped in a barley
| Але зупинився на ячмені
|
| … And put me in the freezer.
| ... І поставте мене в морозильник.
|
| Hey! | Гей! |
| What is it?
| Що це?
|
| Here is the dubak!
| Ось дубак!
|
| My wall bursting.
| Моя стіна розривається.
|
| It’s all over … Well, you and the goat!
| Все скінчилося... Ну, ти і коза!
|
| Here come the hour of death.
| Ось і настала година смерті.
|
| Hypothermia!
| Гіпотермія!
|
| Where am I now?
| Де я зараз?
|
| Everything is colder.
| Все холодніше.
|
| I gained so many ice crystals.
| Я здобув стільки кристалів льоду.
|
| They just freeze my brain.
| Вони просто заморожують мій мозок.
|
| Hypothermia!
| Гіпотермія!
|
| I’m dying. | Я вмираю. |
| I’m almost dead.
| Я майже мертвий.
|
| You put me in the freezer!
| Ви поклали мене в морозилку!
|
| That I was sent here?
| Що мене сюди відправили?
|
| I shudder
| Я здригнуся
|
| And soon, I will give tips.
| І незабаром я дам поради.
|
| I offer you a drink? | Я пропоную вам випити? |
| Goodbye!
| До побачення!
|
| I love you. | Я тебе люблю. |
| Remember me.
| Пам'ятай мене.
|
| I have spread their wings and fly!
| Я розправив їхні крила й полечу!
|
| Never forget
| Ніколи не забувай
|
| About the shit that can happen.
| Про лайно, яке може статися.
|
| Do not leave your beer in the freezer.
| Не залишайте пиво в морозильній камері.
|
| Of this loss can you regret.
| Ви можете шкодувати про цю втрату.
|
| If you do not start to think. | Якщо ви не почнете думати. |