| I have a vacation
| У мене відпустка
|
| And I’m going
| І я йду
|
| This sunny afternoon
| Цього сонячного дня
|
| In Finland.
| У Фінляндії.
|
| Helsinki Airport
| Аеропорт Гельсінкі
|
| And right out of town
| І прямо за містом
|
| I’m going to the woods
| Я йду в ліс
|
| Relax for a week.
| Відпочиньте протягом тижня.
|
| Nature. | природа. |
| And the cottage to expect.
| І котедж очікувати.
|
| Lake at the farm.
| Озеро на фермі.
|
| Local herbs legends
| Місцеві легенди про трави
|
| And the stories that happened here.
| І історії, які тут відбувалися.
|
| I need parilochka Finnish.
| Мені потрібна парільочка фінська.
|
| I want to sweat up to one hundred degrees!
| Я хочу потіти до сто градусів!
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| Sauna to cleanse my body and mind.
| Сауна, щоб очистити моє тіло та розум.
|
| Water on the rocks, is a wonderful place!
| Вода на каменях — це чудове місце!
|
| Beware of hyperthermia
| Остерігайтеся гіпертермії
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| In the old days the dead are washed
| У старі часи мертвих обмивають
|
| Body and bone, they steam fog I see caricatures.
| Тіло й кістки, вони парний туман, я бачу карикатури.
|
| My conduct inspired by hyperthermia!
| Моя поведінка, натхненна гіпертермією!
|
| Help me! | Допоможи мені! |
| Here is someone
| Ось хтось
|
| And the temperature is increasing.
| І температура підвищується.
|
| Corked! | Закупорений! |
| The door will not open!
| Двері не відчиняться!
|
| The dead rise up to burn me alive!
| Мертві повстають, щоб спалити мене заживо!
|
| I know this is a real evil, and no not fiction.
| Я знаю, що це справжнє зло, а не вигадка.
|
| My flesh is scorched, I hear the cry of your own!
| Моє тіло обпалене, я чую твій крик!
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| Sauna to cleanse my body and mind.
| Сауна, щоб очистити моє тіло та розум.
|
| Water on the rocks, interesting place!
| Вода на каменях, цікаве місце!
|
| Beware of hyperthermia
| Остерігайтеся гіпертермії
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| In the old days the dead are washed
| У старі часи мертвих обмивають
|
| Body and bone, they steam fog I see caricatures.
| Тіло й кістки, вони парний туман, я бачу карикатури.
|
| My conduct inspired by hyperthermia!
| Моя поведінка, натхненна гіпертермією!
|
| Stuck in hell
| Застряг у пеклі
|
| Near Helsinki.
| Біля Гельсінкі.
|
| Years later, I — still here
| Через роки я — все ще тут
|
| My soul will never be free!
| Моя душа ніколи не буде вільною!
|
| I have to find the victim
| Я мушу знайти жертву
|
| Some fool
| Якийсь дурень
|
| Who will take the steam room
| Хто візьме парилку
|
| In a sunny day!
| У сонячний день!
|
| I need parilochka Finnish.
| Мені потрібна парільочка фінська.
|
| I want to sweat up to one hundred degrees!
| Я хочу потіти до сто градусів!
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| Sauna to cleanse my body and mind.
| Сауна, щоб очистити моє тіло та розум.
|
| Water on the rocks! | Вода на каменях! |
| interesting place!
| цікаве місце!
|
| Beware of hyperthermia
| Остерігайтеся гіпертермії
|
| Heat the oven!
| Розігрійте духовку!
|
| In the old days the dead are washed
| У старі часи мертвих обмивають
|
| Body and bone, they steam fog I see caricatures.
| Тіло й кістки, вони парний туман, я бачу карикатури.
|
| My conduct inspired by hyperthermia! | Моя поведінка, натхненна гіпертермією! |