Переклад тексту пісні Fat Snatchers (The Hippo Effect) - Tankard

Fat Snatchers (The Hippo Effect) (оригінал)

My name is Chunk and I’m a real fat ass
No diet plan could ever help me
My friends are laughing about my plump mass
Where is my dick?
Long time no see
Yesterday I heard of an arcane company
A cult, maybe, that’s crazy about slender body
With blood I signed a contract, a lifetime membership
Proponents call the concept «The Hippo Effect»
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks
My name was Chunk, now it’s thirty days later
I can’t believe what became of me
A featherweight, a chocolate-hater
It all seems odd, I’ll investigate
A country in the Third World is where the traces lead
So horrified I realize: there’s nothing to eat
From all alone they’re getting fat, some even look like me
I can’t escape «Hippo Effect», malnourished and bony
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks

(переклад)

Мене звати Чанк, і я справжній товстий дуп
Жоден план дієти мені не допоможе
Мої друзі сміються з моєї пухкої маси
Де мій хер?
Давно не бачились
Вчора я почув про чудову компанію
Можливо, культ, який без розуму від стрункого тіла
Кров’ю я підписав контракт, довічне членство
Прихильники називають концепцію «Ефект бегемота»
Перевірте гіпнотерапію
Схуднути в комі
Перевірте реальність
Ви не згадаєте
Викрадачі жиру хочуть вас
У них таємний план
Викрадачі жиру спостерігають за тобою
Якщо ви прихильник цукру
Ви потрібен викрадачів жиру
Ваші кілограми, ваші калорії
Жировики збирають урожай
Лише за тижні
Мене звали Чанк, тепер через тридцять днів
Я не можу повірити, що зі мною сталося
Легка вага, любитель шоколаду
Все це здається дивним, я досліджу
У країну третього світу ведуть сліди
Я так в жаху розумію: нема чого їсти
Поодинці вони товстіють, деякі навіть схожі на мене
Я не можу уникнути «Ефекту гіпопотама», недоїдання та кістлявості
Перевірте гіпнотерапію
Схуднути в комі
Перевірте реальність
Ви не згадаєте
Викрадачі жиру хочуть вас
У них таємний план
Викрадачі жиру спостерігають за тобою
Якщо ви прихильник цукру
Ви потрібен викрадачів жиру
Ваші кілограми, ваші калорії
Жировики збирають урожай
Лише за тижні
Перевірте гіпнотерапію
Схуднути в комі
Перевірте реальність
Ви не згадаєте
Викрадачі жиру хочуть вас
У них таємний план
Викрадачі жиру спостерігають за тобою
Якщо ви прихильник цукру
Ви потрібен викрадачів жиру
Ваші кілограми, ваші калорії
Жировики збирають урожай
Лише за тижні