Переклад тексту пісні Fandom At Random - Tankard

Fandom At Random - Tankard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fandom At Random , виконавця -Tankard
Дата випуску:26.07.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fandom At Random (оригінал)Fandom At Random (переклад)
No matter what you seek Незалежно від того, чого ви шукаєте
No matter what you like Незалежно від того, що вам подобається
We share the same belief Ми поділяємо те саме переконання
And we fight the same fight І ми боремося в одній боротьбі
You want to join our ranks? Бажаєте приєднатися до наших лав?
Obsession’s what you’ll need Одержимість – це те, що вам знадобиться
We’re cheering, pumping fists Ми вболіваємо, качаємо кулаки
We’re roaring die-hard fans Ми ревуть завзятих шанувальників
Move!Рухайтеся!
Get going!Рухатися!
Get up you lazy geeks Вставайте, ліниві виродки
Fans!Фанати!
United!Єдиний!
Marching in the streets Марш на вулицях
Hold up the banners and support your favourite stars Підніміть банери та підтримайте улюблених зірок
Adore those musicians, actors, sportsmen, racing cars Обожнюю тих музикантів, акторів, спортсменів, гоночних автомобілів
Don’t mind who’s your idol Не зважайте, хто ваш кумир
The main point is fun Головне — це веселощі
A Trek-Convention's just as crazy Trek-Convention – це так само божевільно
As a Jedi-Clan Як Клан джедаїв
A fetish is (A fetish is) Фетиш - це (фетиш - це)
My fanboy-dream (My fanboy-dream) My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty Автограф, трусики
Orgasm guaranteed Оргазм гарантований
Fandom at random Фендом навмання
Choose your cult per day Виберіть свій культ на день
Fandom at random Фендом навмання
Freaks at play Виродки в грі
Fandom at random Фендом навмання
Cloned identities Клоновані особистості
Worshipper’s syndrome? Синдром поклонника?
That’s the least!Це найменше!
That’s the least! Це найменше!
Skip religion!Відмовтеся від релігії!
Crusaders can go home Хрестоносці можуть повернутися додому
Go keep your violence, holy war and pope! Ідіть зберігайте своє насильство, священна війна і папа!
No church-fanaticism, no Scientology Ні церковного фанатизму, ні саєнтології
We are just devotees who love tolerance for free Ми просто віддані, які люблять толерантність безкоштовно
Don’t mind who’s your idol Не зважайте, хто ваш кумир
The main point is fun Головне — це веселощі
A Trek-Convention's just as crazy Trek-Convention – це так само божевільно
As a Jedi-Clan Як Клан джедаїв
A fetish is (A fetish is) Фетиш - це (фетиш - це)
My fanboy-dream (My fanboy-dream) My fanboy-dream (My fanboy-dream)
An autograph, a panty Автограф, трусики
Orgasm guaranteed Оргазм гарантований
Fandom at random Фендом навмання
Choose your cult per day Виберіть свій культ на день
Fandom at random Фендом навмання
Freaks at play Виродки в грі
Fandom at random Фендом навмання
Cloned identities Клоновані особистості
Worshipper’s Syndrome? Синдром поклонника?
That’s the least!Це найменше!
That’s the least! Це найменше!
No matter what you seek Незалежно від того, чого ви шукаєте
No matter what you like Незалежно від того, що вам подобається
We share the same belief Ми поділяємо те саме переконання
And we fight the same fight І ми боремося в одній боротьбі
A fetish is Фетиш – це
My fanboy-dream Моя шанувальникська мрія
An autograph, a panty Автограф, трусики
Orgasm guaranteed Оргазм гарантований
Fandom at random Фендом навмання
Choose your cult per day Виберіть свій культ на день
Fandom at random Фендом навмання
Freaks at play Виродки в грі
Fandom at random Фендом навмання
Cloned identities Клоновані особистості
Worshipper’s Syndrome? Синдром поклонника?
That’s the least!Це найменше!
That’s the least!Це найменше!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2005
2018
2002
2005
2017
2018
2018
2018
2017
2018
2017
2018
2002
2016
2002
2016
Тексти пісень виконавця: Tankard