| We swim lane, black scarf around my head
| Ми плаваємо доріжку, чорний шарф на голові
|
| Limp across the ditch on my wooden members
| Кульгайте через канаву на мої дерев’яні члени
|
| Smelling of whiskey, rum, beer and gin.
| Пахне віскі, ромом, пивом та джином.
|
| I hunt for treasure
| Я полюю за скарбами
|
| Wherever it may be found.
| Де б це можна було знайти.
|
| I’m not looking for diamonds
| Я не шукаю діаманти
|
| And only the grand prize, which is lying around.
| І лише головний приз, який валяється.
|
| Approaching board garbage can, my hook raised high.
| Підійшовши до сміттєвого бака, мій гачок високо піднявся.
|
| I’ll take it to board a vessel, whether I am alive or dead!
| Я візьму його на борт судна, живий я чи мертвий!
|
| And I’ve got all their bottled treasure
| І я маю весь їхній скарб у пляшках
|
| And dump will announce my battle cry!
| І dump оголосить мій бойовий клич!
|
| Pirates of the deposit in the Gulf!
| Пірати родовища в Затоці!
|
| Put your empty cup and pray!
| Поставте свою порожню чашу і моліться!
|
| Fight for your flasks, fight for your baklazhki!
| Боріться за свої фляги, боріться за свої баклажки!
|
| Pirates of the deposit in the Gulf!
| Пірати родовища в Затоці!
|
| Fight for your flasks, fight for your baklazhki!
| Боріться за свої фляги, боріться за свої баклажки!
|
| Put your empty cup and pray!
| Поставте свою порожню чашу і моліться!
|
| Kissing friends aunts in kiosks
| Цілуються друзі, тітки в кіосках
|
| I lift my blindfold and a brilliant steal their revenue.
| Я знімаю пов’язку з очей і краду їхній дохід.
|
| My Jolly Roger — it Reticle bottles and flasks.
| Мій Jolly Roger — це пляшки та фляги з сіткою.
|
| Winds swinging my black wig — I should continue.
| Вітри розгойдують мою чорну перуку — я маю продовжувати.
|
| I hunt for treasure
| Я полюю за скарбами
|
| Wherever it may be found.
| Де б це можна було знайти.
|
| I’m not looking for diamonds
| Я не шукаю діаманти
|
| And only the grand prize, which is everywhere.
| І лише головний приз, який всюди.
|
| Pirates of the deposit in the Gulf!
| Пірати родовища в Затоці!
|
| Put your empty cup and pray!
| Поставте свою порожню чашу і моліться!
|
| Fight for your flasks, fight for your baklazhki!
| Боріться за свої фляги, боріться за свої баклажки!
|
| Pirates of the deposit in the Gulf!
| Пірати родовища в Затоці!
|
| Fight for your flasks, fight for your baklazhki!
| Боріться за свої фляги, боріться за свої баклажки!
|
| Put your empty cup and pray!
| Поставте свою порожню чашу і моліться!
|
| Conquest over and the sun is hanging so low.
| Завоювання закінчилося, і сонце висить так низько.
|
| Now I go with the flow.
| Тепер я пливу за течією.
|
| My chauffeur picks me in my limousine.
| Мій водій забирає мене в лімузин.
|
| I — the owner and the owner, and the hoarder meanie. | Я — хазяїн і хазяїн, і скупитель. |