Переклад тексту пісні Days of the Gun - Tankard

Days of the Gun (оригінал)

Inner city Frankfurt, money rules the day
But the criminal guys and the white powder rule the night
The innocent are crying, the helpless and the blind
Are overrun by the right — shallow — minded fools
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Call for the police, call for the lawyer
In the end the days of the gun will change your life
Slowly creeps the crature of violence and corruption
Turning the town into a white — washed mafia area
The rich are getting richer, the poor lose their homes
But as long as your cars are clean, just don’t worry about it
So tell me how, how can you be amused
As a woman is raped in the dark in your backyard
Call for your wife, call for your mother
In the end the days of the gun will change your life
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Pray to heaven, pay for the church
In the end the days of the gun will change your life
Call for your wife, call for your mother
Call for the police, call for the lawyer…

Days of the Gun (переклад)

Внутрішнє місто Франкфурта, гроші керують днем
Але кримінальні хлопці та білий порошок правлять ніччю
Плачуть невинні, безпорадні й сліпі
Вони захоплені правими — дрібними — розумними дурнями
Тож скажіть мені зараз, чи можете ви дивитися новини
Як людина вбивають перед твоїми вхідними дверима?
Викликати поліцію, викликати адвоката
Зрештою, дні зброї змінять ваше життя
Повільно повзає кратура насильства та корупції
Перетворення міста на білий — вимиту мафіозну зону
Багаті стають багатшими, бідні втрачають свої домівки
Але поки ваші машини чисті, не турбуйтеся про це
Тож скажіть мені як, як можна розважитися
Як жінку гвалтують у темні на твоєму дворі
Поклич дружину, поклич маму
Зрештою, дні зброї змінять ваше життя
Тож скажіть мені зараз, чи можете ви дивитися новини
Як людина вбивають перед твоїми вхідними дверима?
Моліться небу, платіть за церкву
Зрештою, дні зброї змінять ваше життя
Поклич дружину, поклич маму
Викликати поліцію, викликати адвоката…