Переклад тексту пісні Beermuda - Tankard

Beermuda - Tankard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beermuda , виконавця -Tankard
Пісня з альбому: Best Case Scenario: 25 Years In Beers
Дата випуску:30.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM

Виберіть якою мовою перекладати:

Beermuda (оригінал)Beermuda (переклад)
No mood.Немає настрою.
The collapse of the plans. Крах планів.
I want to get away from here. Я хочу піти звідси.
No desire to be in this Немає бажання бути в цьому
Boring place. Нудне місце.
Spending to no avail day after day. Витрати безрезультатні день за днем.
I see in my dreams Я бачу у снах
The place where I pulled. Місце, куди я витягнув.
Island in the far distant. Далекий острів.
It’s so warm, and the beer flows like water. Він такий теплий, а пиво тече, як вода.
The sandy beaches and deep blue ocean. Піщані пляжі і глибокий блакитний океан.
The water is as clear as an award winning beer. Вода прозора, як відзначене нагородою пиво.
No work, it’s against the rules. Ніякої роботи, це суперечить правилам.
Charming women waiting for me here. Тут на мене чекають чарівні жінки.
This lightweight zhituha created me great mood. Ця легка житуха створила мені чудовий настрій.
This is heaven for me tonight. Сьогодні ввечері для мене це рай.
I want to Birmudy. Я хочу Бірмуди.
Entertainment and no sober life. Розваги та ніякого тверезого життя.
I want to move on Birmudy. Я хочу перейти на Бірмуди.
I want to live on Birmudah. Я хочу жити на Бірмуді.
Live under the sun in the tropics. Живіть під сонцем у тропіках.
The streets are full of snacks and beer. Вулиці повні закусок і пива.
And they do not cost a dime. І вони не коштують ні копійки.
There’s only one rule: no sobriety. Є лише одне правило: ніякої тверезості.
It never worried about tomorrow. Це ніколи не турбувало про завтрашній день.
Good times here never ends Хороші часи тут ніколи не закінчуються
Under the summer sun. Під літнім сонцем.
We’re going to drink, until the money run out. Ми будемо пити, поки не закінчаться гроші.
This zhiznyuha here — all right. Ця жізнюха тут — добре.
And no one has yet found a better place. І ще ніхто не знайшов кращого місця.
This can not be, this is a dream and fantasy. Цього не може бути, це мрія і фантазія.
This lightweight zhituha created me great mood. Ця легка житуха створила мені чудовий настрій.
This is heaven for me tonight. Сьогодні ввечері для мене це рай.
My imagination shows Моя уява показує
The place where I wanted to go Island in the far distant. Місце, куди я хотів побувати Острів у далекому.
Wakes up from his afternoon nap. Прокидається від післяобіднього сну.
Beer in my hand.Пиво в моїй руці.
Hey, where am I? Гей, де я?
Maybe it was true that I was there? Можливо, це правда, що я був там?
On Birmudah with girls and beer. На Бірмуді з дівчатами та пивом.
This lightweight zhituha created me great mood. Ця легка житуха створила мені чудовий настрій.
This paradise for me.Цей рай для мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: