Переклад тексту пісні Alien - Tankard

Alien (оригінал)

It come to earth three years ago from deep in space
A brilliant U.F.O.
I could not believe it
Refuge!
I let it stay with me a while
Stupid!
Now I wish that he would go
Alien, Alien — he’s a drunkard
Alien, Alien — he ate my food
Consumed my chow 'til nothing’s left every week
Are you happy now?
I cannot afford it!
Nosey!
He snoops around my private stuff
Porno!
And sold my stack of magazines
He broke into my well stocked fridge and drank my beer
I can’t get really drunk tonight, the stores are closed
Leave now!
You drive me nuts, don’t want you here
Oh no!
He locked the keys in his spacecraft

Alien (переклад)

Він прилетів на Землю три роки тому з глибокого космосу
Блискучий U.F.O.
Я не міг повірити
Притулок!
Я дозволив йому залишитися зі мною на деякий час
Дурний!
Тепер я хотів би, щоб він поїхав
Чужий, Чужий — він п’яниця
Чужий, Чужий — він з’їв мою їжу
Щотижня споживав їжу, поки нічого не залишилося
Ви щасливі зараз?
Я не можу собі це дозволити!
Ніс!
Він підглядає мої приватні речі
Порно!
І продав свою стоку журналів
Він увірвався в мій добре укомплектований холодильник і випив моє пиво
Сьогодні ввечері я не можу напитися, магазини закриті
Піти зараз!
Ви зводите мене з розуму, я не хочу, щоб ви були тут
О ні!
Він замкнув ключі свого космічного корабля